Question

为什么西方女教师的英文称呼是Miss。

Answer 1

西方习惯是已婚的女老师应该称Ms.

Miss只适用于未婚女性。

Ms. (读 Miz) 可用于未婚和已婚女性。

Ms= Ms. 不指明被称呼人的婚姻状况

Ms.女士（代替Miss或Mrs的字，不指明称呼人的婚姻状况）

Ms.女士（对不愿被称为“太太”或“小姐”的女子的称呼）

扩展资料：

Miss小姐(用于女孩或未婚女子的姓名前面)；小姐；女士；小女学生； 小妞； 小姑娘。

例句：

1、It was nice talking to you, Miss Giroux.

吉鲁小姐，和您谈话很愉快。

2、'Chivers!' — 'Yes, Miss?' 

“奇弗斯！”——“什么事，老师？”

3、'I wouldn't know about that, Miss,' the woman said, backing away. 

“我不想知道那件事情，小姐，”这个女人一边后退一边说。

参考资料：Miss-百度百科