Question

“新闻报道”和“新闻报导”有什么区别？

Answer 1

报道与报导这是一对等义词。

都指：一通过报纸、杂志、广播、电视形式把新闻告诉群众。

二用书面或广播、电视形式发表的新闻稿。

现在人们人民倾向于用“报道”。二者的读音不同。“报道”读bàodào,“报导”读bàodǎo。注意使用时不要将“报道”误读作bàodǎo,把“报导”误读作bàodào。

新闻报道的主要特性：

真实性

1.新闻五要素必须明确无误。即新闻的时间、地点、人物、事情经过和事情发生的原因必须具体、确凿、不能含糊不清。

2.新闻事实发生的环境和条件、过程和细节、人物的语言和动作（包括心里活动和思想活动）都不能进行“合力想象”式的报道，更不能搞“创作”式的报道。

3.新闻中引用的数字、引语、用典，以及其他背景材料都必须有根有据。

4.新闻中对事实的解释和说明，必须符合事物的本来面目，不能夸大，扭曲或变形。

时间性

新闻报道的时间性指的及时性、时效性、时宜性。

1.新闻报道必须迅速及时。

2.报道新闻要在真实、确凿和不泄密的基础上求快。

3.要注意掌握新闻报道的时宜性。

Answer 2

“新闻报道”和“新闻报导”的区别如下：
1. 概念不同：新闻报道是媒体对于事件的直接阐述，是对新近发生的事实的报道；而新闻报导是引用其他媒体的“报道”，或者对于其他途径宣传、传播的引用，是一种行为。
2. 性质不同：新闻报道是阐述新闻事件，特点是尽量真实的提供信息，有一定的准确性、真实性和简明性与及时性；而新闻报导是带倾向性的叙述新闻，是记者把自己对客观事实的主观传达出来而产生的信息。
总之，新闻报道和新闻报导在用法和性质上存在明显的区别，使用时需要根据语境和需求进行选择。