Question

fall down的区别是什么？

Answer 1

这两个词的区别我懂，fall 通常使用于物体的下落，如雨、雪、叶子等，也可以形容人的垂直下降，如从树上、商店窗户跌落；而down 则在特别环境下使用，如指关闭电源、关上开关等情景。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~

接下来让我们看下fall和down的其他区别：

1. 用法不同：fall多作动词，用于描述物体或人向下掉落；down 既可以作副词，表示向下或向下倾斜，也可以作介词，表示在某个区域的内部。 

例句： 

- He fell from the ladder and broke his arm. 

他从梯子上跌落下来，摔断了手臂。

- The curtains were down when I arrived. 

我到达时，窗帘已经落下了。

2. 意义不同：fall通常指突然而深层的下降，其下跌的速度也可能很快；down所描述的倾斜或下降则通常是渐变的，较为缓慢。

例句： 

- The stock market fell dramatically yesterday. 

股市昨天大跌。

- The sun slowly went down behind the mountains. 

太阳缓慢地从山后落下。

3. 二者语境不同：fall 通常使用于物体的下落，如雨、雪、叶子等，也可以形容人的垂直下降，如从树上、商店窗户跌落；而down 则在特别环境下使用，如指关闭电源、关上开关等情景。

例句： 

- Leaves fall from the trees in autumn. 

秋天，叶子从树上落下。

- He turned down the volume of his music. 

他调低了音量。

4. 词性不同：fall作动词，可以在句中作主语或者宾语；down则可以作介词、副词、形容词或者动词。 

例句： 

- The temperature fell rapidly overnight. 

温度在夜间急剧下降。

- He has been feeling down since he lost his job. 

自从失业后，他感到很沮丧。

5. 运用场景不同：fall更多用于形容一个人或者物体从高处下落，如脱离控制、跌伤等；而down更多用于形容某物或某人的降低，如情绪下滑等。

例句： 

- John fell off the roof and broke his leg. 

约翰从屋顶上摔了下来，摔断了腿。

- He felt down after hearing the news. 

他听到那个消息后，感到很失落。

Answer 2

fall down和fall off和fall over的区别为：

一、指代不同

1、fall down：摔倒。

2、fall off：掉落。

3、fall over：倒下。

二、侧重点不同

1、fall down：从较高的地方摔到较低的地方。

2、fall off：从很高的地方坠落。

3、fall over：在平地摔倒。

三、引证用法不同

1、fall down：fall的基本意思是向更低的位置纵向移动，意为“降落，落下; 摔下，倒下”“(突然)跌倒”“下降，降低”。

2、fall off：用作名词的基本意思是“跌落，跌倒”，也可指“降落物，降落量”，引申可表示数量、价格、需要、程度等的“下降、降低或减少”，是可数名词。

3、fall over：可表示“掉落的距离，落差”，是单数名词，后常接介词of。