新概念英语1册Lesson21一40的课文注释
1.新概念英语1册Lesson21-22课文注释
课文详注 Further notes on the text
1.Give me a book please, Jane.请拿本书给我，简。
这是一个祈使句。祈使句表示请求或命令。(请参见第13-14课_A new dress语法部分的说明。)表示客气的请求时，通常加please。
2.Which book? 哪一本?
是Which book do you want?的省略形式。下文中的This one? 是Do you want this one?的省略形式。No, not that one是No, I do not want that one的省略形式。口语中常用这样的省略句。
3.This one?是这本吗?
相当于：Do you want this one? one是不定代词，代替 a book，以避免重复。one的复数形式是ones。one和ones前面都可用定冠词，也可有自己的定语。如：
Which one do you want?
你想要哪一个?
The red one，please.
请给我那个红色的。
No，not that blunt one。This sharp one.
不，不是那把钝的。是这把锋利的。
4.数字1010，1011，1016的英文写法
1010----a thousand and ten
1011----a thousand and eleven
1016----a thousand and sixteen
2.新概念英语1册Lesson23-24课文注释
课文详注 Further notes on the text
1.动词的双宾语
在Give me some glasses中，动词give后面有两个宾语，即直接宾语some glasses和间接宾语me。人称代词作宾语时要用人称代词的宾格。请参见第21-22课_Which book?语法部分。
2.The ones on the shelf.是架子上的那几只。
本句是省略句，句首省略了I want。句中的ones代表glasses。on the shelf是介词短语，作定语，修饰ones。
3.These?这几只?
是Do you want these?的省略形式。
4.Yes, please.是的，请拿给我。
当别人问你要不要某物而你同意要时，就可用这句话。又如：
Will you have some more wine?
你再来点葡萄酒好吗?
Yes,please.
好的。
假如你不同意要，则应说：
No, thank you.
不，谢谢。
5.数字1117，1420，1925，2000的英文写法
1117----one thousand one hundred and seventeen
1420----one thousand four hundred and twenty
1925----one thousand nine hundred and twenty-five
2000----two thousand
3.新概念英语1册Lesson25-26课文注释
课文详注 Further notes on the text
1.冠词
课文中refrigerator一词出现了两次，它前面分别用了两种不同的冠词：a(不定冠词)和the(定冠词)。第1次提到时用不定冠词a。(请查看第5-6课_Nice to meet you语法部分。)第2次时就不再是泛指任何一个，而是特指所指的那个了，因此要用定冠词the。(请参见本课语法部分的说明。)
2.数字3000，5000，10000的英文写法
3000----three thousand
5000----five thousand
10000----ten thousand
4.新概念英语1册Lesson27-28课文注释
课文详注 Further notes on the text
1.Where are they?它们在哪里?
句中they指图中的那些东西。(可参见第25-26课_Mrs Smith's kitchen语法部分。)
2.数字9999与10001的英文写法
9999----nine thousand nine hundred and ninety-nine
10001----ten thousand and one
5.新概念英语1册Lesson29-30课文注释
课文详注 Further notes on the text
1.untidy 乱，不整齐。
un-是前缀，表示"not"这类否定的意思。
2.air the room 给房间通通风。
这里的air作动词用。名词作动词用是英语构词法的一种。又如：dust (n.)灰尘;(v.)掸掉灰尘。
6.新概念英语1册Lesson31-32课文注释
课文详注 Further notes on the text
1 Where’s = Where is。
2 She' s sitting under the tree.她正在树阴下坐着。
句中is sitting是现在进行时结构，这里是表示现在正在进行的动作。请参见本课语法部分。
3 What about the dog?那么狗呢?
这句话的意思是:What is the dog doing in the garden?为了避免重复原句中的主语和谓语动词，可以用What about. . .?这个结构，用来询问情况。What about...?(…怎么样?)是英语口语中较常用的一个句式，也可以说How about...?about一词后面可跟人，也可跟物。通常在对话中，有上下文情况时使用，用于询问情况或征求别人意见。
4 run across 跑着穿过。
5 数字200,000与1,000,000的英文写法
200,000 - two hundred thousand
1,000,000 - one million
7.新概念英语1册Lesson33-34课文注释
课文详注 Further notes on the text
1 在英文中表示说话时正在进行的动作或事件，要用动词的现在进行时。现在进行时由be的现在时加上现在分词组成，如课文中的“She's sitting under the tree.”和“He's climbing the tree.”等句子均为现在进行时。对大多数动词来说，在动词后面直接加-ing即可组成现在分词，如doing, climbing。对以-e结尾的动词，要去掉-e，再加-ing，如making。如果动词只有一个元音字母，而其后跟了一个辅音字母时，则需将辅音字母双写，再加-ing，如running, sitting。
2 What about the dog? 那么狗呢?这句话的意思是What is the dog doing in the garden? 为了避免重复原句中的主语和谓语动词，可以用What about这个结构，用来询问情况。
3 run after, 追逐。
例：Look, Sally is running after her Mum. 瞧，萨莉正在追赶她的母亲。
8.新概念英语1册Lesson35-36课文注释
课文详注 Further notes on the text
1 It is a fine day today.
句中的it是指天气。
2 some clouds, 几朵云。
some可以修饰可数名词，也能修饰不可数名词。
9.新概念英语1册Lesson37-38课文注释
课文详注 Further notes on the text
1 You're working hard, George. 在这句话中hard是一个副词，修饰动词work, 有“努力地”、“费劲地”的意思。hard还常常与表示动作、举止的动词连用，如work, listen, play, try等，用来加强动作的强度，常译成“拼命地”。
2 What are you going to do now, George?
你现在准备做什么，乔治?
be going to, 是“打算”、“准备”、“按计划”在最近做某事，表示将来。
3 paint it pink,
it指bookcase, 是宾语，pink是宾语补足语。
10.新概念英语1册Lesson39-40课文注释
课文详注 Further notes on the text
1 do with指对某件事物或人的处理。
2 在第29课中，我们讲到在英文中需用祈使语气来表示直接的命令、建议等多种意图。而祈使句的否定形式则由don't加上动词原形组成，如课文中的“Don't do that”;“Don't drop it”等句子。
3 在第21课有这样的句型“give me a book”，在本课文中又出现了“give it to me”的句型。在动词give后面可以有两个宾语：直接宾语(指物，如a book, it)和间接宾语(指人，如me)。如果直接宾语置于动词give之后，间接宾语则变成有to的介词短语。
4 Be careful! 小心点!这个固定结构常用来提醒他人可能发生的事故或困难。
5 There we are. 就放在那里。参见第11课课文注释3。
