Question

on one's way是什么意思

Answer 1

on the way to 是在去XXX的路上,不指明某一个人。

比如说On the way to school,I saw a dog.这里的I换成是别的人称也可以。on one's way to是某人在去XXX的路上,句子一定要前后对应,比如On my way to school,I saw a dog.这里I就不可以换成别的人称了。

（1）He's on his way to Beijing.（他在去往北京的路上。）从出发地到北京，可以看作是一条路线，属于“线状”的空间。线用on和along，on是在路上，along是沿着路，所以此处用on。

（2）Step aside！You're in my way.（闪开！你挡住我的路了。）此时的way已经不是一条“线”，而是一个有长、宽、高的空间了，只有这样才能挡住，不能通过。这个有长、宽、高的空间也就是“体状”空间，所以应该用in。

（3）在此，分享一下，赵校长今天阅读英文原版书时，看到一个句子：My anger got in the way of almost all forms of enjoyment.句中是：in my way，是挡住路的意思，所以翻译为：阻碍合适。所以这句话的翻译就是：我的愤怒阻碍了我几乎所有形式的享受。

on the way造句：

1、On the way home we shared our first class compartment with a group of  businessmen.回家的路上，我们和一群生意人一起坐在一等车厢。

2、On the way back, Jarvis detoured to check the time of services at the church.回去的路上，贾维斯绕道去核实了一下教堂礼拜仪式的时间。

3、She is married with twin sons and a third child on the way.她已经结婚，有一对双胞胎儿子，第三个宝宝也即将出世。

4、There are eighteen hairpin bends on the way up Mogan Mountain.莫干山上下都是一十八盘。