Question

闲着的英文

Answer 1

"闲着"的英文可以用idle或者free来表示。这两个单词在不同的语境中有不同的用法，下面将对它们进行解释：

• Idle
  "Idle"是动词和形容词都可以用的词汇。作为动词时，它通常表示“空闲、闲置、无所事事”等意思。例如，"He idles away his time playing games"，意为“他闲着玩游戏度过时间”。作为形容词时，"idle"则表示“闲散、无所事事、懒惰”等意思。例如，"He is an idle man, never doing anything productive"，意为“他是个闲散的人，从不做任何有意义的事情”。

• Free
  "Free"则是一个更加常见的表示“闲着”的单词，它可以表示有充足的时间、没有工作或任务的状态。例如，"I'm free all day today"，意为“我今天整天都很空闲”；"I have nothing to do, so I'm just sitting here free"，意为“我没事干，所以就坐在这里闲着”。