Question

请帮我用英语翻译一下

*具有很强的组织和领导能力，多年担任班委成员，曾组织过多次班级活动，并成功组织参与过“动感部落校园创意大赛”活动。
*英语具备CET六级水平，有较强的英语阅读和总结能力。
*具备一定科研能力，熟悉1HNMR, UV-VIS,GPC,SEM,TEM,TGA等仪器的原理和操作，对FTIR,UV,DSC可以熟练操作和维护。
*计算机操作熟练，熟悉office办公软件，并且具备一定的硬件知识，懂得计算机的软硬件维护和升级。
*掌握人体解剖学，生理学，生物化学等知识，同时对高分子化学和物理，物理化学等知识有扎实的基础，有较宽的知识视野。
在简历用，不知道时态对不对，谢谢大家哈，我自己的翻译如下，达人人帮改改
*Having very good organizing and leading ability, as the leader of class and association, successfully holding a good deal of class activities.
*English level reached CET 6, being good at reading and summarizing English.
*Solid capacity of research, being familiar with the principle and operation of 1HNMR, UV-VIS, GPC, SEM, TEM, TGA, can be skilled operation and maintenance the equipment of FTIR, UV, DSC.
*Operating computer skilled, familiar with word, excel, having some knowledge about hardware, knowing how to maintain and update computers.
* Wide view of knowledge. Having mastered the knowledge on anatomy, biology and biochemistry, while having learned about high polymer chemistry and physics, physical chemistry and materials.

Answer 1

Having very good organizing and leading ability, having been a member of the class' leading group for years during which period had organized many class activities, and have successfully organized classmates to a participate in the " Motion Club Campus innovation Competetion" .
English level reaching CET sixth level, having relatively strong English reading and summarizing ability.
Having researching ability, being farmiliar with 1HNMR, UV-VIS,GPC,SEM,TEM,TGA and other instruments' working principle and operation skills, esp. FTIR,UV,DSC
can operating the computer skilledly, familiar with office working software, while also having some knowledge about hardware, knowing how to maintain and update computers.
having mastered the knowledge on anopony , biology and biochemistry, while having learned about physics. having wide view.

Answer 2

A strong organizational and leadership skills, Ban Wei years as a member of the class had organized a number of activities and organizations in the success of "City of Life tribal campus creative competition".

* The English have the CET six, have a stronger English ability to read and summarize.

* Possess the necessary research capacity, with 1 HNMR, UV-VIS, GPC, SEM, TEM, TGA equipment such as the principle and operation of the FTIR, UV, DSC can be skilled operation and maintenance.

* Computer proficiency, and is familiar with office productivity software, hardware and have a certain knowledge, know how to computer hardware and software maintenance and upgrades.

* Grasp of human anatomy, physiology, biochemistry and other knowledge, while the polymer chemistry and physics, physical chemistry, and so have a solid foundation of knowledge, knowledge of a wide field of vision.

你自己写的意思是:有很好的组织和领导能力，作为领导人的阶级和结社自由，成功举行是一个很好的协议的课堂活动。

*英语水平达到大学英语6 ，善于总结和读英语。

*固体能力的研究，熟悉的原则及运作，核磁共振，紫外可见， GPC的，扫描电镜，透射电镜，热重分析，可以熟练的操作和维修设备的红外光谱，紫外光谱，数码相机。

*熟练操作电脑，熟悉的Word ， Excel ，有一些有关硬件的知识，知道如何维护和更新电脑。

*广泛的知识观。经掌握的知识，解剖学，生物学和生物化学，而据悉，约高高分子化学与物理，物理化学和材料。

Answer 3

* A strong organization and leadership, for many years as Banwei members, had organized a number of class activities and successful organizations in the "City of Life tribal campus creative competition".

* The English have the CET six, have a stronger English ability to read and summarize.

* Possess the necessary research capacity, with 1 HNMR, UV-VIS, GPC, SEM, TEM, TGA equipment such as the principle and operation of the FTIR, UV, DSC can be skilled operation and maintenance.

* Computer proficiency, and is familiar with office productivity software, hardware and have a certain knowledge, know how to computer hardware and software maintenance and upgrades.

* Grasp of human anatomy, physiology, biochemistry and other knowledge, while the polymer chemistry and physics, physical chemistry, and so have a solid foundation of knowledge, knowledge of a wide field of vision.

Answer 4

So-and-so,
secretly
trying
to
tell
you
a
little
secret,
I
have
been
like
you,
because
I
think
you
are
a
good
man

Answer 5

XXX,
tell
you
a
small
secret
secretly；
i
like
you
before,
because
i
thought
you
were
a
good
person.

Answer 6

***
i
tell
you
my
secret
about
me.i
ever
fell
in
love
with
you,because
i
believe
you
are
a
good
person.