Question

请大家帮我翻译一下这篇英语，谢谢大家

It's the first time feel that this city maybe is good for me.

Walk along the Lovers Road and enjoy the romantic venture.

Not willing to leave, for the tranquility and for the person.

The flavor is still there on my body, and I know that is yours.

R U doing the same thing when I'm missing U?

Clouds are moving with the wind, but I am still at the original.

If the time is colorful,

Afraid of the season leaves yellow.

Don't come, the fall of leaf!

Don't leave, the leaf of fall!

Answer 1

It's the first time feel that this city maybe is good for me.
这是我第一次感到这个城市也许很适合我
Walk along the Lovers Road and enjoy the romantic venture.
走在情人路上感受浪漫的冒险
Not willing to leave, for the tranquility and for the person.
希望离开 为了个人的宁静
The flavor is still there on my body, and I know that is yours.
那种气味还在我身上 我知道这是你的味道
R U doing the same thing when I'm missing U?
你是否和我一样的想念对方
Clouds are moving with the wind, but I am still at the original.
云彩随风飘动 单是我还是那个我
If the time is colorful,
如果时间是彩色的
Afraid of the season leaves yellow.
恐怕这个季节只有黄色
Don't come, the fall of leaf!
不要来 落叶
Don't leave, the leaf of fall!
不要来 落叶

Answer 2

第一感觉，觉得这个城市或许对我有好处
独自漫步在情人街上，享受浪漫之旅
不愿离开，为了这份宁静，为了那个人
我的身上仍有你的味道
当我在思念你的时候，你是否也在思念着我？
云彩随着风儿舞动，而我还是原来的我。
如果岁月色彩缤纷，
就害怕树叶变黄的季节，
落叶时节不要来到！
落叶不要离开！

Answer 3

It's the first time feel that this city maybe is good for me.
这是第一次感觉这个城市可能有利于我，（或者我比较适合这个城市）
Walk along the Lovers Road and enjoy the romantic venture.
沿着情侣路漫步享受着浪漫的邂逅
Not willing to leave, for the tranquility and for the person.
不情愿离开，因为那份宁静，和那个人
The flavor is still there on my body, and I know that is yours.
那属于你的味道至今还停留在我的身体，（那至今还停留在我身上的味道，我知道是属于你的）
R U doing the same thing when I'm missing U?
当我在想你的时候，你也一样在想着我么？
Clouds are moving with the wind, but I am still at the original.
云随着风飘动，但我还是和最初一样。
If the time is colorful,
如果时间是五颜六色的，（如果时间有颜色的话）
Afraid of the season leaves yellow.
那么~~叶子凋落的季节是黄色的
Don't come, the fall of leaf!
别来~~叶子的凋落
Don't leave, the leaf of fall!
不要走，凋落的叶子~

Answer 4

这是第一次我感觉到这座城市也许对我不错
沿着爱人之路行走，享受着罗曼史的探索
不愿离开 ，因为那一份宁静和那一个人
我身上依旧留有香味，我知道那是你的
在我想你时，你是否也在想我
云随风移动，而我还站在原地
如果时间是多彩的
害怕那个只有黄色季节
不要到来 落叶
不要离开秋天的叶子