我是新手，有谁的英语比较好的，能帮我翻译一下这片文章吗？感激不尽 20
当我读完《沉思录》之后，我的感触很深。这本书的作者是古罗马唯一一位哲学家皇帝马可•奥勒留•安东尼所著，是一本写给他自己的书，内容大部分是他在鞍马劳...
当我读完《沉思录》之后，我的感触很深。这本书的作者是古罗马唯一一位哲学家皇帝马可•奥勒留•安东尼所著，是一本写给他自己的书，内容大部分是他在鞍马劳顿中写成的。它来自作者对身羁宫廷的自己和自己所处混乱世界的感受，追求一种冷静而达观的生活。这本书讲述了他从亲朋好友身上得到很多人生启示，在他的这本书里，他向我们细说着哲理：面对宇宙自然，一颗高贵的道德良心，是任何种族、国家，是任何革命、任何迁流、任何发现都不能改变的。
读过《沉思录》之后，我把这位罗马皇帝的自我反省精神比作“灵魂深处闹革命”，从他的自我反省里，我领悟了要一心一意要做高尚的人，我要活得自由，活出特色，还要活出精彩。我就是我，永远不会屈服邪恶，最后，让我用两段摘抄的读书笔记作为这本书的简单概括：把你自己当成自然的一部分；接受命运，不要抱怨；不要为身边有讨厌的人而大惊小怪；趁活着的时候，追求简朴、美德与快乐；我们生来不是为了追求自己的伟大，我们为他人而生；既然平静与快乐在我们内心，那就安安分分地做好自己该所的事。
这个不需要很精美，用通俗的词语大致翻译一下就行，谢谢啦 展开
读过《沉思录》之后，我把这位罗马皇帝的自我反省精神比作“灵魂深处闹革命”，从他的自我反省里，我领悟了要一心一意要做高尚的人，我要活得自由，活出特色，还要活出精彩。我就是我，永远不会屈服邪恶，最后，让我用两段摘抄的读书笔记作为这本书的简单概括：把你自己当成自然的一部分；接受命运，不要抱怨；不要为身边有讨厌的人而大惊小怪；趁活着的时候，追求简朴、美德与快乐；我们生来不是为了追求自己的伟大，我们为他人而生；既然平静与快乐在我们内心，那就安安分分地做好自己该所的事。
这个不需要很精美，用通俗的词语大致翻译一下就行，谢谢啦 展开
1个回答
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
