Question

请教一个法语问题

例如：est-ce gue c'est une dame?
可以不可以用 est-ce une dame ？来替换呢，为什么，谢谢~~
书上的句子：est-elle francaise?
这句话都可以这么问，为什么就不能问est-ce une dame?呢
谢谢~~

Answer 1

是不能替换的！
这是固定语法，est-ce que 来引导一个疑问句，后接陈述句
在口语中你可以直接说 c'est une dame? 然后用升调语气，大家就知道你说的是疑问句了！

Answer 2

可以，这是最简单的问句形式，相当于去掉了前一句的 est-ce que， 然后把c'est 换位置，变成 est-ce

Answer 3

不可以 est-ce que 是表示‘是不是’的意思
如果想简说 就直接用 c'est une dame?
疑问句中如果出现 qu'est-ce? 是表示“是什么”的意思

Answer 4

当然可以啦

C'est une usine. Est-ce une usine ?
C'est une française. Est-ce une française ?
...

Answer 5

大家意见不一致啊
我查过语法书了，确实是可以省略est-ce que,直接把句子的主谓倒转就可以了，c'est也就是est-ce...