Question

用英文介绍别人或自己时用名还是用姓？

在新课本的一页之内出现了这几个句子,让我有些不明白介绍自己或别人时该用名还是用姓.
Is she Jane? My name is Sally. He is Yukio.
其中Jane和Sally是名,Yukio是姓.

Answer 1

不同国家在使用英语时不可避免地产入了民族性的成分。当然，这个不同也和语境有关系。
在学校课本中收录的对话环境往往十分轻松。所以，欧美国家的人喜欢直接介绍自己的first name，而与之相反的是日本，他们则习惯介绍形式或全名（这一点在日语里也有体现）。对于中国学生而言，我们一般介绍自己的全名，而且是姓在前，名在后。但是作为与外国人频繁有交流的人，他们更倾向介绍自己的英文名字，因为汉语中有一些发音外国人不会发，会导致交流障碍。

Answer 2

名字

Answer 3

姓

Answer 4

Yukio也是名呀，日本名。
一般商务/正式场合介绍名和姓。非正式，朋友之间说个名酒好啦。