大虾们帮帮忙,请用英语翻译以下一段话

(过去式!!!!!!!!!!!!!!!!!)*********************************************************老虎对猫说:... (过去式!!!!!!!!!!!!!!!!!)
*********************************************************
老虎对猫说:“我饿了,我要把你吃掉!”猫不紧不慢地回答:“我有一项绝技,如果你不吃我,我就教给你。”老虎问:“什么?”猫回答:“上树!我演示给你看。”老虎说:“好!”
猫爬上了树,笑着说:“你吃不到我了!”老虎知道上了当,生气地走了。聪明的猫用智慧救了自己。
二楼的不错,但要的是过去式,请再修改一下。谢谢大家帮忙!
展开
泉善枋p9
2008-08-29 · TA获得超过997个赞
知道小有建树答主
回答量:488
采纳率:0%
帮助的人:471万
展开全部
The tiger said to the cat:" I'm hungry. I'm going to eat you!"
The cat answered without hasty:" I have one excellency. If you don't eat me, I'll teach you."
"What?' the tiger asked.
"Climbing the tree, Let me show you." the cat answered.
"OK." the tiger said.
The moment the cat climbed onto the tree, it smiled:" You are unable to eat me now!"
The tiger knew it had been cheated and walked away angrily.
The clever cat had saved itself by wisdom.

对话即引用语就不用过去式了,用一般时。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
家乡友人
2008-08-29 · TA获得超过257个赞
知道答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Tiger the cat, said: "I am hungry, I want you eat!" Cat Bujinbuman replied: "I have a stunt, if you do not eat me, and I Jiujiao to you." Tiger asked: "What» "Cat replied:" on the tree! Presentation I give you see. "Tiger said:" Good! "

The cat climbed up a tree, said with a smile: "You can not eat me!" Tiger know Shangle Dang, angry and left. The clever cat with the wisdom to save themselves.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b356edbcf
2008-09-04 · TA获得超过445个赞
知道答主
回答量:185
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The tiger said to the cat:" I'm hungry. I'm going to eat you!"
The cat answered:" I have one excellency. If you don't eat me, I'll teach you."
"What?' the tiger asked.
"Climbing the tree, Let me show you." the cat answered.
"OK." the tiger said.
The moment the cat climbed onto the tree, it smiled:" You are unable to eat me now!"
The tiger knew it had been cheated and walked away angrily.
The clever cat had saved itself by wisdom.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
014785236954
2008-08-29
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The tiger says to the cat: "I had starved , I had needed to eat up you"! The cat was answered neither fast nor slow: "I had one unique skill , impart you on if you do not have meal in our , our". The tiger asks about: "What"? The cat is answered: "Mount the tree! I demonstrate to you ". The tiger says: "Good"! The cat has climbed a tree , has said be laughing at: "You had not been arrived at me"! The tiger had known having got cheated ,had left angrily. The clever cat uses wisdom to have rescued self .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yiliapple
2008-08-29
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0

参考资料: http://www.hao123.com/ss/fy.htm

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式