Question

帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから

当(あ)たり前(まえ)に侧(そば)にあって
どの景色(けしき)もあなたが居(い)て
幼(おさな)いまま.何(なに)も気付(きづ)かぬまま
空(そら)を眺(なが)めた
急(いそ)ぎ足(あし)で过(す)ぎ行(い)く时(とき)
いつの间(ま)にか背伸(せの)びしたり
めぐりめぐる様々(さまざま)な交差(こうさ)が
不意(ふい)な风(かぜ)に変(か)わる
サヨナラをして、见送(みおく)るのは二(ふた)つの影(かげ)
不思议(ふしぎ)に揺(ゆ)れるウエイブ わずかな既视感(きしかん)
大事(だいじ)なこの距离(きょり)感(かん)が
生(う)み出(だ)した「确信(かくしん)」とは
予言(よげん)者(しゃ)も裏切(うらぎ)るように
何(なに)かが动(うご)きだすーーー

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから
大好(だいす)ぎだよ、大好(だいす)きだよ、でも...泣(な)かないように
なぜこんなにも苦(くる)しいエピソード
高(たか)くソラを越(こ)えて 届(とど)くような 本当(ほんとう)のリクエスト
秋风(あきかぜ)に踊(おど)るナンバー「Triangle Wave」

见惯(みな)れ过(す)ぎたこの街(まち)には
どの场所(ばしょ)にもあなたが居(い)て
色褪(いろあ)せない、まるで时(とき)を止(と)めたような辉(かがや)ぎ
何一(なにひと)つの答(こた)えも无(な)く
ワガママに振(ふ)る舞(ま)ってみる
大人(おとな)ぶった笑颜(えがお)の理想(りそう)は
突然(とつぜん)色(いろ)を変(か)えた
谁(たれ)がの为(ため)に、あなたの为(ため)に愿(ねが)うなら
ざわめくようなウェイヴ いつか消(き)えるかな？
こぼした雫(しずく)の意味(いみ)を ごまかして居(い)られるまで
自分(じぶん)の嘘(うそ)を隠(かく)ぜる
道(みち)は何処(どこ)にあるのーーー

遅(おそ)すぎた戸惑(とまど)いには
色(いろ)んな场面(ばめん)が诘(つ)まりすぎて
爱(いと)しさの裏返(うらがえ)しを
望(のぞ)むように演(えん)じた
そばにいたい、そばにいたい、でも...背中合(せなかあ)わぜ
ラジオDJがささやくエピソード
瞳(ひとみ)合(あ)わせたまま
伝(つた)えたい 想(おも)いのリクエスト
近(ちか)くて远(とお)いナンバー「Triangle Wave」

今(いま)何(なに)を见(み)つめてるの
あなたの瞳(ひとみ)に映(うつ)るもの
不可欠(ふかけつ)なこの距离(きょり)には
きっと「意味(いみ)」が...

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから
大好(だいす)ぎだよ、大好(だいす)きだよ、でも...泣(な)かないように
なぜこんなにも苦(くる)しいエピソード
高(たか)くソラを越(こ)えて 届(とど)くような 本当(ほんとう)のリクエスト
秋风(あきかぜ)に踊(おど)るナンバー「Triangle Wave」

Answer 1

好长..翻死我了..楼下那个翻得不全啊= =,真米诚意..

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
afuredasukonokimochiga
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
kibouyayumetonohikikaedemo
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから
kakegaenonaiomoiwa sugusobaniarukara

当(あ)たり前(まえ)に侧(そば)にあって
atarimaenisobaniatte
どの景色(けしき)もあなたが居(い)て
donokeshikimoanatagaite
幼(おさな)いまま.何(なに)も気付(きづ)かぬまま
osanaimama nanimokidsukanumama
空(そら)を眺(なが)めた
sorawonagameta
急(いそ)ぎ足(あし)で过(す)ぎ行(い)く时(とき)
isogiashidesugiikutoki
いつの间(ま)にか背伸(せの)びしたり
itsunomanikasenobishitari
めぐりめぐる様々(さまざま)な交差(こうさ)が
megurimegurusamazawanakousaga
不意(ふい)な风(かぜ)に変(か)わる
fuinakazenikawaru
サヨナラをして、见送(みおく)るのは二(ふた)つの影(かげ)
sayonarawoshite miokurunowafutatsunokage
不思议(ふしぎ)に揺(ゆ)れるウエイブ わずかな既视感(きしかん)
fushiginiyureruueibu wazukanakishikan
大事(だいじ)なこの距离(きょり)感(かん)が
daijinakonokyorikanga
生(う)み出(だ)した「确信(かくしん)」とは
umidashita kakushin towa
予言(よげん)者(しゃ)も裏切(うらぎ)るように
yogenshamouragiruyouni
何(なに)かが动(うご)きだすーーー
nanikagaugokidasu

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
afuredasukonokimochiga
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
kibouyayumetonohikikaedemo
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから
kakegaenonaiomoiwa sugusobaniarukara
大好(だいす)ぎだよ、大好(だいす)きだよ、でも...泣(な)かないように
daisukidayo daisukidayo demo nakanaiyouni
なぜこんなにも苦(くる)しいエピソード
nazekonnanimokurushiiepisodo
高(たか)くソラを越(こ)えて 届(とど)くような 本当(ほんとう)のリクエスト
takakusorawokoete todokuyouna hontounorikuesuto
秋风(あきかぜ)に踊(おど)るナンバー「Triangle Wave」
akikazeniodorunanba Triangle Wave

见惯(みな)れ过(す)ぎたこの街(まち)には
minaresugitakonomachiniwa
どの场所(ばしょ)にもあなたが居(い)て
donobashyonimoanatagaite
色褪(いろあ)せない、まるで时(とき)を止(と)めたような辉(かがや)ぎ
iroasenai marudetokiwotometayounakagayagi
何一(なにひと)つの答(こた)えも无(な)く
nanihitotsunokotaemonaku
ワガママに振(ふ)る舞(ま)ってみる
wagamamanifurumattemiru
大人(おとな)ぶった笑颜(えがお)の理想(りそう)は
otonabuttaegaonorisouwa
突然(とつぜん)色(いろ)を変(か)えた
totsuzenirowokaeta
谁(たれ)がの为(ため)に、あなたの为(ため)に愿(ねが)うなら
dareganotameni anatanotameniegaunara
ざわめくようなウェイヴ いつか消(き)えるかな？
zawamekuyounaueibu itsukakierukana
こぼした雫(しずく)の意味(いみ)を ごまかして居(い)られるまで
koboshitashizukunoimiwo gomakashiteirarerumade
自分(じぶん)の嘘(うそ)を隠(かく)ぜる
jibunnousowokakuseru
道(みち)は何処(どこ)にあるのーーー
michiwadokoniaruno

遅(おそ)すぎた戸惑(とまど)いには
ososugitatomadoiniwa
色(いろ)んな场面(ばめん)が诘(つ)まりすぎて
ironnabamengatsumarisugite
爱(いと)しさの裏返(うらがえ)しを
itoshisanouragaeshiwo
望(のぞ)むように演(えん)じた
nozomuyounienjita
そばにいたい、そばにいたい、でも...背中合(せなかあ)わぜ
sobaniitai sobaniitai demo senakaawase
ラジオDJがささやくエピソード
rajiwo DJ gasasayakuepisodo
瞳(ひとみ)合(あ)わせたまま
hitomiawasetamama
伝(つた)えたい 想(おも)いのリクエスト
tsutaetai omoinolikuesuto
近(ちか)くて远(とお)いナンバー「Triangle Wave」
chikakutetooinanba Triangle Wave

今(いま)何(なに)を见(み)つめてるの
imananiwomitsumeteruno
あなたの瞳(ひとみ)に映(うつ)るもの
anatanohitominiutsurumono
不可欠(ふかけつ)なこの距离(きょり)には
fukaketsunakonokyoriniwa
きっと「意味(いみ)」が...
kitto imi ga

溢(あふ)れ出(だ)すこの気持(きも)ちが
afuredasukonokimochiga
希望(きぼう)や梦(ゆめ)との引(ひ)き替(か)えでも
kibouyayumetonohikikaedemo
かけがえのない想(おも)いは すぐそばにあるから
kakegaenonaiomoiwa sugusobaniarukara
大好(だいす)ぎだよ、大好(だいす)きだよ、でも...泣(な)かないように
daisukidayo daisukidayo demo nakanaiyouni
なぜこんなにも苦(くる)しいエピソード
nazekonnanimokurushiiepisodo
高(たか)くソラを越(こ)えて 届(とど)くような 本当(ほんとう)のリクエスト
takakusorawokoete todokuyouna hontounorikuesuto
秋风(あきかぜ)に踊(おど)るナンバー「Triangle Wave」
akikazeniodorunanba Triangle Wave

Answer 2

a fu re da su ki mo ti ga
ki bo u ya yu me to no hi ki ka e te mo
ka ke ga e no na i o mo i ha(wa) su gu so ba ni a ru ka ra
a ta ri ma e ni so ba ni atte
do no ke si ki ga a na ta ga i te
o sa na i ma ma na ni mo ki zu ka nu ma ma
so ra wo na ga ne ta
i so gi a si de su gi i ku to ki
i tu no ma ni ka se no bisi ta ri
me gu ri me gu ru sa ma za ma na kou sa ga
fu yi no ka ze ni ka wa ru
sa yo na ra si te mi o ku ru no ha(wa) fu ta tu no ka ge
fu sii gi ni yu re ru wyebu wa zu ka na ki si kann
da i ji na ko no kyo ri kann ga
u mi da si ta ka ku sinn to wa
yo genn sya mo u ra gi ru you ni
na ni ga u go ki da su
a fu re da su ki mo ti ga
ki bo u ya yu me to no hi ki ka e te mo
ka ke ga e no na i o mo i ha(wa) su gu so ba ni a ru ka ra
da i su ki da yo da i su ki da yo de mo na ka na i yo u ni
na ze konn na ni mo ku ru si i ebiso-do
ta ka ku so ra wo ko e te to do ku yo u na honn to uno rikuesuto
a kiaka ze ni o do ru nann ba-Triangle Wave」

mi na re su gi ta ko no ma ti ni ha
do no ba syo ni mo ki mi ga i te
i ro a se na i ma ru de to ki wo to me ru yo u na ka ga ya ki
na ni hi to tu no ko ta e mo na ku
wa ga ma ma ni fu ru ma tte miru
o to na butta e ga o no ri so u wa
to tu zenn i ro wo ka e ta
da re ka no ta me ni a na ta no ta me i ne ga una ra
za wa me ku yo una wyeibu i tu ki e ru ka na
ko bo si ta si zu ku no yi mi wa
ji bun no uso wo ka ku se ru
so ba ni i ta i so ba ni i ta i de mo se na ka a wa se

mi ti wa do ko ni a ru no
o so su gi ta to ma do i ni wa
i ronn na ba menn ga tu ma ri su gi te
i to si sa no u ra kae si wo
no zo mu yo uni enn ji ta
ra ji oDJ ga sa sa ya ku ebisouto
hi to mi a wa se ta ma ma
tu ta e ta i yu me no rikuesuto
ti ka ku te to o i nannab-「Triangle Wave」
i ma na ni wo mi tu me te ru no
a na ta no hi to mi ni u tu ru mo no
fu ka ke tu no ko no kyo ri ni ha
kitto i mi ga
a fu re da su ki mo ti ga
ki bo u ya yu me to no hi ki ka e te mo
ka ke ga e no na i o mo i ha(wa) su gu so ba ni a ru ka ra
da i su ki da yo da i su ki da yo de mo na ka na i yo u ni
na ze konn na ni mo ku ru si i ebiso-do
ta ka ku so ra wo ko e te to do ku yo u na honn to uno rikuesuto
a kiaka ze ni o do ru nann ba-Triangle Wave」