Question

各位英语大侠们,请帮忙翻译一句话

我在那里工作了三年,从事了两个职位,一是在计划原成处(原料成品),负责全厂六大车间的生产计划调度;二是在总工办(总工程师办公室)协助总工程师进行质量数据统计和分析,并且对下属三大实验室进行行政管理.

Answer 1

I work there for three years, in the two posts, one at the original plan into the (raw material products), responsible for all six workshops of the factory production planning and scheduling and the other is in Zonggong Ban (CE's Office) to assist the Engineers and the quality of statistical data analysis, and the three laboratories under the administration.