Question

英语翻译，急急急急！！！！

Most adults（成年人） once studied at school, had classes and did their homework every day. The same thing is going on at school now. But it seems that doing weekend homework is one problem for the modern students.

All the students should agree that weekend homework should be abolished(取消). It's enough for them studying at school five days a week. They have a lot of interests. With homework to do on Saturday and Sunday, when can they find time to help around the house, go and see a football or basketball game or a good film, join in family recreations(娱乐), or just have a rest at home? Because of these other activities, the homework can't be finished until Sunday night. So their weekend homework is usually done in such a hurry that on Monday teachers are unhappy and often threaten（威胁） to fail whole class of students because they know nothing about the lesson. If there were no weekend homework for the students to do, they would be happy to go to school on Monday after having a good rest and to learn what the teachers teach.

Answer 1

1. 大多数成年人都曾每天在学校学习、上课和做作业。现在的学生也在做着同样的事情。然而，对于现在的学生来说，去完成周末的家庭作业似乎成了一个问题。

2.所有的学生都赞成取消周末家庭作业。他们每周五天的在校学习已经足够
了。他们有着很多兴趣。如果在星期六和星期天还有作业要做，那他们何时才能绕着房子边跑边玩？何时才能去看一场足球赛，看一场篮球赛或看一部电影？何时才能参加家庭娱乐，甚至在屋子里休息一会儿？因为要做这些事情，作业直到星期天夜里才能赶齐。因此他们的周末作业总是在匆忙中完成，从而在星期一的时候老师都会很生气，由于他们对课的一无所知，老师经常威胁放弃他们。如果没有周末作业的话，学生们会在好好休息后的星期一欢快地去学校学会老师教给他们的知识。
结束，累死俺了！

Answer 2

许多成年人都上过学,每天上课和做作业.现在的学生也是这样.但是写周记是现代学生的一个任务.
所有学生都认为应该取消周记.对他们来说一周在学校里的学习已经足够.他们还要上特长班,……

Answer 3

几乎所有的成年人都曾经每天在学校读过书，上过课，做过作业。同样的事情现在还在学校里继续着。不过，周末做作业却好像成了现在的学生的一个问题。

所有的学生会应该都会同意取消周末的作业。在学校一个兴趣上五天课已经很多了。他们有很多自己想做的事情。如果星期六和星期天还有功课要做的话，那么他们如果想在家附近逛逛，看足球赛或者篮球赛，或者一场精彩的电影，和家人一起娱乐，又或是想在家休息怎么办？就是由于这种种的原因，功课甚至到星期天晚上都完成不了。所以他们周末的作业就通常都因为仓促而完成的质量很差，老实在周一的时候看到后就不高兴了，然后就扬言说让：你们对功课一无所知，要让你们全都不及格！相反，设想下如果周末没的家庭作业，孩子们在好好休息了一个周末后就会蹦蹦跳跳的去学校，很开心的接受老师的讲课。