Question

融合integrate,combine,blend,mix,mingle的区别????

请详细告诉我每个单词的用法，结合例句说明，特别是哪个表示两两混合，哪个是表示三个以上...
对于详细全面的回答我会加到50分作为奖励！
谢谢。

Answer 1

1. blend 指“将各种茶、烟草、酒等混在一起或将一种东西一点点地溶于另一种中, 便成为所需求的混合物, 其中各成分不复单独存在, 而此混合物却具有各成分的性质”, 侧重“整体的统一性”, 如:
You must blend the flour and eggs and sugar together before you make cakes.
先要把面粉、鸡蛋和糖和在一起,才好制作蛋糕。

2. mix 指“两种或两种以上东西混在一起成一混合物, 其中各成分混得很均匀, 很难分开, 但多少仍保持原来的性能等”, 如:
You mix flour, yeast and water to make bread.
你把面粉、发酵粉和水和在一起就能做面包。

3.mingle指“把东西混合在一起, 但各成分还能区别出来”, 如:
mingled feelings of joy and sorrow
悲喜交加。

4.integrate指"把所有部分放在一起而成一整体" , 如:
Many suggestions are needed to integrate the plan.
需要许多建议使计划更加完整。

5.combine是指把两项或多项内容合并起来,如:
The two small shops combined to make a large one.
这两个小店合并起来成为一个大商店。