Question

急求-(日语作文 我的大学)

Answer 1

よく考えてみる…大学とは何か…すると小さい顷から父に何度も闻かされた自由と责任という言叶が思い出される。そして、まさに大学とはその自由と责任を学んでいく场である、つまりそこで何をし、何を学び、どういう个人となっていくのか、それは全て自分次第である、という结论が自分なりに导き出された。
なんだ、そんなことは当たり前だ。そう思う方もいるだろう。私も当然大学がそのような场であることくらい先辈や両亲などからの话を闻いてきた中で简単にはわかっていた。しかし実感を伴って认识されたその思いは、とても重くとても大きな意味を持つように感じられたのだ今眼前にある目も眩む様な自由とそれに対する责任というものに戸惑っていることは否めない。亲元を离れ、炊事、洗濯、扫除といった家事から、光热费、生活费などの管理まで、いままでほとんどが人任せだった事のすべてを行う、いやべつにしなくてもよい。大学の授业に出ようが出まいが自由、バイトやサークルにあけくれるのも自由。なにをしようがどれだけのことをしようがその结果の责任は全て自分で背负う、それはある意味とても苦しく穷屈なことだ。だが逆にそこから见えてくる自分の将来へ开かれた大きな可能性のことを思うと、身震いするほどの期待感、高扬感があふれてくる。何に対し、どれだけ打ち込もうと、それも自由なのだから。
四年间の大学生活、それは使い方によっては长くもあり短くもある。この四年间という限られた时间のなかでどれだけのことができるのか。そう考えるとまた、私の大学生活は希望に満ちたものとなっていくのである。

Answer 2

这也可以啊，我上大学那会儿怎么没想到