Question

汉译英（只有5道小题

1.这是一场势均力敌的比赛
It's a very ____ game.
2.刘翔以12秒88创造了男子110米栏的世界纪录
Liu Xiang has _____in the men's 110m hurdles with a time of 12.88 seconds.
3.他们同时到达终点
They reached the finishing line_______.
4.那只小船在水面上颠簸
The boat was _____on the water.
5.从1997年起，鲍威尔就以9秒77的成绩保持着男子百米世界纪录
Asafa powell has______with 9.77 seconds since 1997.

空里面可随便填写，不限词数
先谢谢了

Answer 1

1. This is a game of equal strength

It's a very ____ game.

2. Liu Xiang, 88 to 12 seconds to create the men's 110 meter hurdles world record

Liu Xiang has _____in the men's 110m hurdles with a time of 12.88 seconds.

3. They also get to the end

They reached the finishing line_______.

4.那只bumps on the boat in the water

The boat was _____on the water.

5. Since 1997, Powell to nine seconds on the achievements of 77 men maintained a 100-meter world record

Asafa powell has______with 9.77 seconds since 1997.

Answer 2

1.equal strength
2.to create (world record)
3.at the same time
4.bumps
5.

Answer 3

1、tie
2、created the World Record
3、at the same time
4、floating
5、been keeping the World Record

Answer 4

even / evenly matched
created/made the new world record
at the same time / simultaneously
bobbing up and down
kept the world record