Question

谁有冬日恋歌韩语版的歌词??

是韩语版的,不是韩语的发音

Answer 1

1
처음부터 지금까지 - 류 从开始到现在 - Ryu

내게 올 수 없을 거라고 이젠 그럴수 없다고
제발 그만하라고 나를 달래지
정말 잊어버리고 싶어 다신 볼수 없다면
나를 잡고 있는 너의 모든걸
내가 웃고 싶을때 마다 넌
나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 울고싶을때 마다 난
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면
나를 잡고 있는 너의 모든걸
내가 웃고 싶을때 마다 넌
나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 보고싶을때 마다 난
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

단 한사람을 사랑하는게
이토록 힘든 일인줄 난 정말 몰랐어

내가 웃고 싶을 때마다
넌 나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 보고싶을때 마다 나
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도
잊을 수 없게 하니까

2
My Memory - 류 Ryu
My Memory 모두 기억해요 그 순간..
눈을 감으면 아주 작은 일도 보이네요.
You' re far away 닿을 수 없는 곳에..
사랑한다는 말도 기다린다는 말도 하지 못하고.

정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날 줄은 생각조차 못 했었죠.
아직 널 사랑해 이제라도 네게 고백할께.
I want I love you forever..
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히..

오랫동안 그댄 나의 가슴에 많은 시간 흘러도..
아주 멀리 있어도 살아 있었죠..

정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠..
아직 널 사랑해 이제라도 네게 고백할께..
I want I love you forever..
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히..

3
보낼수 없는 사랑 放不下的爱 - 선
보낼수 없는 사랑 - 김완선

다시 사랑해도 될까요 이렇게 다시 시작해도 될까요
오래전 내가 보내야한 그 사람 아직 내안에 숨쉬는데
그댈 보면 생각이 나요 그대를 보면 먼저 눈물이 나요
사랑했던 그 사람과 닮은 그대 난 사랑해도 될까요
또 한번 깨어질 행복일지도 몰라 두려운 맘 앞서지만
남겨진 내 사랑을 전부 주라고 그댈 내게 보냈다 믿고 싶어
멀어지지마요 다가올 시간 앞에서
놓치지 않을꺼야 그댈 보내진 않을꺼야
어렵게 시작된 나의 사랑도 다음번 내 사랑도
내겐 그대 하나니까

또 한번 깨어질 행복일지도 몰라 두려운 맘 앞서지만
남겨진 내 사랑을 전부 주라고 그댈 내게 보냈다 믿고 싶어
멀어지지마요 다가올 시간 앞에서
놓치지 않을꺼야 그댈 보내진 않을꺼야
어렵게 시작된 나의 사랑도 다음번 내 사랑도
내겐 그대 하나니까

두렵지 않아요 또 한번 이별이 와도
다음번 내 사랑도 내겐 그대 하나니까

4
그대만이 - 류 Ryu
C'est moi 꿈을 꾸어요
매일 그대곁의 평화로운 아침

C'est toi 나에겐 항상 멀리 나를 허락하지 않네요
그저 당신만을 바라볼 뿐이죠
그때 내게 올 때까찌 한번만 네게도 기회를 줘요
그대 어두운 미소라도 그렇게라도 볼 수 있게

이젠 나를 사랑하면 안되나요
오직 그대만이 날 사랑할 수 있어요

지금 그대 마음엔 멀리 다른 별이 빛나고 있네요

그저 당신만을 바라볼 뿐이죠
그때 내게 올 때까지 한번만 네게도 기회를 줘요
그대 어두운 미소라도 그렇게라도 볼 수 있게

이젠 나를 사랑하면 안되나요
오직 그대만이 날 사랑할 수 있어요

5
잊지마 勿忘我 - 류 Ryu
하나도 조금도 잊지말아요
내가 곁에 있어도 잊지말아요

처음도 또 지금도 나의 사랑은 가까이 있는데도 멀리 있네요
내가 지켜줄께요 그곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로
다시 내가 가는 길이 조금 늦더라도 잊지마 잊지마

내가 찾을 때까지 내가 지켜줄께요
그곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로
다시 내가 가는 길이 조금 늦더라도 잊지마 잊지마
내가 찾을 때까지

6
제비꽃 燕子花 - 류 Ryu
내가 처음 너를 만났을 때
너는 작은소녀였고 머리엔 제비꽃

너는 웃으며 내게 말했지
아주 멀리 새처럼 날으고 싶어

내가 다시 너를 만났을 때 너는 많이 야위였고
이마엔 땀방울 너는 웃으며 내게 말했지

아주 작은 일에도 눈물이 나와
내가 마지막 너를 보았을 때

너는 아주 평화롭고 창 너머 먼 눈길
너는 웃으며 내게 말했지

아주 한밤중에도 깨어있고 싶어

Answer 2

가수: 겨울연가 O.S.T
곡명: 처음부터 지금까지
앨범: 겨울연가 O.S.T

내게 올 수 없을 거라고 이젠 그럴수 없다고
제발 그만하라고 나를 달래지
정말 잊어버리고 싶어 다신 볼수 없다면
나를 잡고 있는 너의 모든걸
내가 웃고 싶을때 마다 넌
나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 울고싶을때 마다 난
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면
나를 잡고 있는 너의 모든걸
내가 웃고 싶을때 마다 넌
나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 보고싶을때 마다 난
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

단 한사람을 사랑하는게
이토록 힘든 일인줄 난 정말 몰랐어

내가 웃고 싶을 때마다
넌 나를 울어버리게 만드니까
어느것 하나도 나의 뜻대로
넌 할 수 없게 만드는걸
니가 보고싶을때 마다 나
이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도
잊을 수 없게 하니까

2
My Memory - 류 Ryu
My Memory 모두 기억해요 그 순간..
눈을 감으면 아주 작은 일도 보이네요.
You' re far away 닿을 수 없는 곳에..
사랑한다는 말도 기다린다는 말도 하지 못하고.

정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날 줄은 생각조차 못 했었죠.
아직 널 사랑해 이제라도 네게 고백할께.
I want I love you forever..
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히..

오랫동안 그댄 나의 가슴에 많은 시간 흘러도..
아주 멀리 있어도 살아 있었죠..

정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠..
아직 널 사랑해 이제라도 네게 고백할께..
I want I love you forever..
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히..

3
보낼수 없는 사랑 放不下的爱 - 선
보낼수 없는 사랑 - 김완선

다시 사랑해도 될까요 이렇게 다시 시작해도 될까요
오래전 내가 보내야한 그 사람 아직 내안에 숨쉬는데
그댈 보면 생각이 나요 그대를 보면 먼저 눈물이 나요
사랑했던 그 사람과 닮은 그대 난 사랑해도 될까요
또 한번 깨어질 행복일지도 몰라 두려운 맘 앞서지만
남겨진 내 사랑을 전부 주라고 그댈 내게 보냈다 믿고 싶어
멀어지지마요 다가올 시간 앞에서
놓치지 않을꺼야 그댈 보내진 않을꺼야
어렵게 시작된 나의 사랑도 다음번 내 사랑도
내겐 그대 하나니까

또 한번 깨어질 행복일지도 몰라 두려운 맘 앞서지만
남겨진 내 사랑을 전부 주라고 그댈 내게 보냈다 믿고 싶어
멀어지지마요 다가올 시간 앞에서
놓치지 않을꺼야 그댈 보내진 않을꺼야
어렵게 시작된 나의 사랑도 다음번 내 사랑도
내겐 그대 하나니까

두렵지 않아요 또 한번 이별이 와도
다음번 내 사랑도 내겐 그대 하나니까

4
그대만이 - 류 Ryu
C'est moi 꿈을 꾸어요
매일 그대곁의 평화로운 아침

C'est toi 나에겐 항상 멀리 나를 허락하지 않네요
그저 당신만을 바라볼 뿐이죠
그때 내게 올 때까찌 한번만 네게도 기회를 줘요
그대 어두운 미소라도 그렇게라도 볼 수 있게

이젠 나를 사랑하면 안되나요
오직 그대만이 날 사랑할 수 있어요

지금 그대 마음엔 멀리 다른 별이 빛나고 있네요

그저 당신만을 바라볼 뿐이죠
그때 내게 올 때까지 한번만 네게도 기회를 줘요
그대 어두운 미소라도 그렇게라도 볼 수 있게

이젠 나를 사랑하면 안되나요
오직 그대만이 날 사랑할 수 있어요

5
잊지마 勿忘我 - 류 Ryu
하나도 조금도 잊지말아요
내가 곁에 있어도 잊지말아요

처음도 또 지금도 나의 사랑은 가까이 있는데도 멀리 있네요
내가 지켜줄께요 그곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로
다시 내가 가는 길이 조금 늦더라도 잊지마 잊지마

내가 찾을 때까지 내가 지켜줄께요
그곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로
다시 내가 가는 길이 조금 늦더라도 잊지마 잊지마
내가 찾을 때까지

6
제비꽃 燕子花 - 류 Ryu
내가 처음 너를 만났을 때
너는 작은소녀였고 머리엔 제비꽃

너는 웃으며 내게 말했지
아주 멀리 새처럼 날으고 싶어

내가 다시 너를 만났을 때 너는 많이 야위였고
이마엔 땀방울 너는 웃으며 내게 말했지

아주 작은 일에도 눈물이 나와
내가 마지막 너를 보았을 때

너는 아주 평화롭고 창 너머 먼 눈길
너는 웃으며 내게 말했지

아주 한밤중에도 깨어있고 싶어