Question

懂英文的大哥大姐们 请进

不得不要求别人做什么事的时候,说得非常客气,诸如: "I know the trouble I am causing you, but would you mind。。。? " 或 "I don't really like to ask you, but。。。"等等。
还有:My home is my castle。 The wind can come in, but the Kings and Queens and human beings can never come in without my permission。 这两段英文什么意识 谢谢了

Answer 1

我知道这样很麻烦你，但你介意……吗？ 我真不想打扰你，但……

我的家就像我的城堡。风能吹进来，但国王、王后和其他人类没有我的同意的话是不能进来的。

Answer 2

我知道麻烦我造成你，但你会介意。 。 。 ？ “或”我真的不想请问您，但……
我的家乡是我的城堡。风可以来了，但国王和皇后区和人类永远不能来，在未经本人许可。……