Question

求好心的哥哥姐姐帮忙翻译一下下面的两篇短文吧！谢谢了

我对英语有一点紧张
我学英语很多年了，可是我还是对我的英语很不自信，尤其是在口语方面，我每天都花很多时间在英语口语练习上，当我自己一个人练习的时候我感觉并没有太大的问题，可是当我要跟别人用英语对话的时候，问题就出现了，我会紧张的连我自己都不知道在说什么，我总是很苦恼，什么时候我才能自信的跟别人用英语对话呢？

吃在北京
北京小吃有很多，像什么炸酱面，果脯，豆汁，糖葫芦 等等，但是最出名的也是我最爱吃的还是北京烤鸭。
相信来北京旅游的人不会错过去天安门逛一逛，但也绝不会错过北京最出名的小吃---北京烤鸭，吃烤鸭有很多讲究，如果你想吃到正宗的烤鸭
那你就得去全聚德了，相信北京烤鸭的滋味一定让你终身难忘！

Answer 1

I'm a little bit nervous about my English.
I've study English for a long time,but I'm sill hardly have any confidence in my English,especially in oral English.I aways spend a lot of time in practicing my oral English.When I was practised alone I felt just OK,but when I was talking to someone else in English,there goes some problem--I would be so nerves that I don't know what I'm talking about.Now I'm confused,when can I talk to others in confidence?
我是高三学姐，给你翻了一篇，剩下的请其他高手叭，不能保证一个错没有，因为姐姐忙啊！！！！

Answer 2

eating in Beijing
Beijing has many kind of snack.like Jajangmyeon, preserved fruits, Douzhi, Tang Hulu etc.but the most famous of it's Beijing roast duck.
walking around the tiananmen Square would be a nice choice to people who are visiting Beijing,and they will never miss the most famous snack ---Beijing roast duck.
There are many stresses to eat roast duck ,If you want to eat the duck to authentic,then you should go to Quanjude.I believe that will made you never forget!

我也接一下吧！姐姐出场了，就是哥哥了