Question

请教：onlyif (女声)英语歌名及歌词翻译出来！谢谢！

Answer 1

http://www.meilie.com.cn/info/xxyz/images/new age music/Enya-Only_If.mp3

only if
歌手：enya 专辑：paint the sky with

when there's a shadow, you follow the sun.
when there is love, then you look for the one.
and for the promises, there is the sky.
and for the heavens are those who can fly.
chorus:
if you really want to, you can hear me say
only if you want to will you find a way.
if you really want to you can seize the day.
only if you want to will you fly away.

da da da da, da da da da da....

when there's a journey, you follow a star.
when there's an ocean, you sail from afar.
and for the broken heart, there is the sky.
and for tomorrow are those who can fly.

ooh go doe bay mwa.
ooh go doe bay mwa.

ah! je voudrai voler comme un oiseau d'aile
ah! je voudrai voler comme un oiseau d'aile,
d'aile...

ooh go doe bay mwa.
ooh go doe bay mwa.

if you really want to you can seize the day.
only if you want to will you fly away.

fade out......
中文歌词没找到~