谁能帮我把日语翻译成中文啊?

空を见上げる时はいつもひとりぼっち悲しいこともあるけどすべて意味があるんだね通いなれたこの道几度季节は流れ思い返す泣き笑い私の学生时代桜の花びらを踊らせるものは何?目には... 空を见上げる时は いつもひとりぼっち
悲しいこともあるけど
すべて意味があるんだね

通いなれたこの道 几度季节は流れ
思い返す泣き笑い 私の学生时代

桜の花びらを 踊らせるものは何?
目には见えない
风がそこに吹いてるから…

ありがとう 私はいつか私らしい风になる
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう

いつもうつむいている そんな友达がいた
ずっとふざけてたけれど
やさしい友达もいた

いつも65点の私は どんな色だろう?
「ふつう」で生きてるけれど
これが私なんだろうか?

あなたがいつか言った 爱する人の为
ささやかに生きてゆく 色のない风が好き…

ありがとう 私はいつか私らしい风になる
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう

终わり
展开
 我来答
鈴蘭スズラン
推荐于2016-03-07 · TA获得超过827个赞
知道小有建树答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:312万
展开全部
每当仰望天空 总是独自一人
虽然也会有悲伤的事情
但是这一切对我都有意义
在这经常往来的街道 度过了几个春秋
回想那些泪水和欢笑 这就是我的学生时代
令那樱花的花瓣随风飘舞的是什么
我的眼看不到
因为风正在吹着
谢谢 我有一天会变成像我自己的风
谢谢 谢谢你给我的一切
谢谢 谢谢你给我的一切
我曾经有过那样的朋友 他总是低着头
我也曾经有过虽然总爱开玩笑
但却很和善的朋友
考试总是65分的我 会是什么颜色
平凡地活着 这就是我吗
记得你什么时候曾经说过 为了心爱的人
简单地生活着 喜欢无色的风
谢谢 我有一天会变成像我自己的风
谢谢
谢谢你给我的一切
谢谢
谢谢你给我的一切
谢谢
谢谢你给我的一切
谢谢
谢谢你给我的一切
(结束)
yutoryosuke624
2008-09-09 · TA获得超过156个赞
知道答主
回答量:200
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
见检查所有由自己始终是时
这亦是悲哀,但我
他们全部的意义。

几度分发左右,这条路,节目前的季节。
i漂移回开怀大笑和哭泣的学生时代

樱花的花瓣跳舞什么?
它不是一个见
风吹了从那里…

谢谢你,我会一天成为私らしい风
谢谢
感谢你所有你给
谢谢
感谢你所有你给

我总是低着头就达的朋友已
但它更在赢利
朋友们的友好达

我总是65点,在任何颜色?
“正常” ,但活着
我觉得这是我吗?

你将一天的人说,爱为
温和的生活风不打算一样的颜色…

谢谢你,我会一天成为私らしい风
谢谢
感谢你所有你给
谢谢
感谢你所有你给
谢谢
感谢你所有你给
谢谢
感谢你所有你给
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
DeathLeachII
2008-09-08 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:0
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式