Question

谁知道this is the day的中文歌词

如果没有现成的，请英语高手翻译一下，歌词如下：

This Is The Day
Steve Dorff

made by goRusH
my first self-made lyris wishing for your support

When I was crazy
You never left my side
And I'll never know why
When we were hungry
Somehow we lived on love
And it was enough
I'll remember the rest of my days
It was you that has made all the best of my days
Oh I
Knew it every day of my life
That someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
I kept my promise
That we would see the sun
When the winter was done
Waitin' is over
Summer has come at last
Aren't you glad it has
All I want all the rest of the time
Is to be in your arms
And to hold you in mine
Oh I
Knew it every day of my life
Someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
Ohhh Oh I
Knew it every day of my life
Someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
This is the day
This is the day
Ooooo
Ooooo
This is the day
Ooooo
This is the day
Written by: Steve Dorff and John Bettis

Answer 1

在我疯狂的时候
你从不离开我
我永远不会知道原因
当我们挨饿的时候
至少我们还能靠爱过活
那就足够了
我将记住我剩下的日子
是你带给我最美好的时光
我一直都知道
有一天我将站在聚光灯下
散发光芒
若他们现在看不到我
那整个世界一定是瞎了
我的整颗心都确信
我将抓住那颗坠落的星星
但对你来说
这可能只是一笔过重的阴影
但这就是
我实践诺言那一天
我们将看到阳光
冬天已经过去
等待已经结束
夏天终于来到
你难道不高兴吗
剩下的时光里
我唯一想要的
就是在你的臂弯下
紧紧拥抱你
我一直都知道
有一天我将站在聚光灯下
散发光芒
若他们现在看不到我
那整个世界一定是瞎了
我的整颗心都确信
我将抓住那颗坠落的星星
但对你来说
这可能只是一笔过重的阴影
但这就是
我实践诺言那一天
我一直都知道
有一天我将站在聚光灯下
散发光芒
若他们现在看不到我
那整个世界一定是瞎了
我的整颗心都确信
我将抓住那颗坠落的星星
但对你来说
这可能只是一笔过重的阴影
但这就是
我实践诺言那一天
就是今天
就是今天
。。。。

Answer 2

2222
This Is The Day
Steve Dorff

made by goRusH
my first self-made lyris wishing for your support

When I was crazy
You never left my side
And I'll never know why
When we were hungry
Somehow we lived on love
And it was enough
I'll remember the rest of my days
It was you that has made all the best of my days
Oh I
Knew it every day of my life
That someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
I kept my promise
That we would see the sun
When the winter was done
Waitin' is over
Summer has come at last
Aren't you glad it has
All I want all the rest of the time
Is to be in your arms
And to hold you in mine
Oh I
Knew it every day of my life
Someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
Ohhh Oh I
Knew it every day of my life
Someday I would stand in the light
And shine
If they can't see me now
Then the world must be blind
Oh I
Believed with every part of my heart
I would catch that one fallen star
For you
Oh it might be a shade overdue
But this is the day
This is the day
This is the day
Ooooo
Ooooo
This is the day
Ooooo
This is the day
Written by: Steve Dorff and John Bettis

Answer 3

给我150分我就告诉你

Answer 4

给我100分我就帮你翻译下