急！！！！！！！！！！！！有哪位日语高手帮忙翻译一下吗？ 5
有谁知道日语中的”勉强””行乐（乐是繁体字）”健康””恋爱”是什么意思？拜托哪位高手能告诉我呀？？？？？！！！！！！！！！！！！这是心跳回忆女生版的电脑中的占卜的日语，可...
有谁知道日语中的”勉强””行乐（乐是繁体字）”健康””恋爱”是什么意思？拜托哪位高手能告诉我呀？？？？？！！！！！！！！！！！！
这是心跳回忆女生版的电脑中的占卜的日语，可能分别等于学习、画画、运动等 展开
这是心跳回忆女生版的电脑中的占卜的日语，可能分别等于学习、画画、运动等 展开
5个回答
展开全部
勉强是学习的意思。
行乐是游玩的意思。
健康就是健康的意思。
恋爱就是恋爱的意思。
行乐是游玩的意思。
健康就是健康的意思。
恋爱就是恋爱的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
勉强：学习 还有讲价的时候要求店员便宜一些时用。比如 もうすこし勉强してくれる？能再便宜一点吗？
行楽：行楽
健康：健康
恋爱：恋爱
行楽：行楽
健康：健康
恋爱：恋爱
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
勉强「べんきょう」是学习的意思
健康「けんこう」健康的意思
恋爱「れんあい」恋爱的意思
健康「けんこう」健康的意思
恋爱「れんあい」恋爱的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
勉强是努力的意思，其他都是本意
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
勉强 = 学习
行楽 = 游玩
健康 = 健康
恋爱 = 恋爱
行楽 = 游玩
健康 = 健康
恋爱 = 恋爱
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
