Question

英语翻译求助（汉译英）

产品已经渗透到了世界许多国家的工业企业、城市建设以及尖端科技领域，对世界经济、人类生活和自然环境，正在产生着日趋重要的影响力，为追求人、社会与环境协调发展的技术，提出新的挑战的超越。
没有问题啊，主语就是产品啊

Answer 1

The products have penetrated into many fileds, such as industrial enterprises, urban construction and hi-tech, in many countries in the world, and are having daily increasing influences on the world economy, human life and natural environment, which put forward a challenging improvement on the technology in pursuit of coordinated development of human beings, society and environment.

Answer 2

Products have penetrated into the many countries of the world's industrial enterprises, urban construction and cutting-edge technology fields, the world economy, human life and the natural environment, it is producing ever more important influence on the pursuit of human, social and environmental coordinated development of the technique, the new challenges beyond.

Answer 3

Product has penetrated into many countries of the world's industrial enterprises, as well as the state of the art technology in the field of urban construction on the world economy, human life and the natural environment is having an increasingly important influence in pursuit of human, social and environmental development of technology, raise New challenges beyond the

Answer 4

翻译出来，我会再来的，