跪求魔兽冰封王座主题曲like a star like a hero的中文翻译与原唱者的资料!!
2013-12-04
展开全部
Charlotte Perrelli是瑞典最受欢迎的女歌手之一,经常在瑞典的顶级节目上演出。她13岁开始唱歌,在多个乐队担当过主唱,同样也曾赢得Grammis(瑞典格莱美大奖)。1999年,Charlotte以个人的身份参加瑞典的Melodifestivalen大赛,最后凭借歌曲“Tusen och en natt”获胜,随后她以该曲的英文版“Take Me To Your Heaven”夺得欧洲电视歌唱大赛(简称ESC)的冠军,从此Charlotte迅速成为媒体的的宠儿。
睽违九年,Charlotte带着冠军舞曲“Hero”重返ESC,再次赢得了观众的喝彩。同年,Charlotte推出个人专辑「Hero」,以舞曲风格为主,个人觉得“Bullet”、“Hero”、“Appreciate”、“Black & Blue”等歌曲都很不错。歌曲名称:like a star like a hero(视自己为明星为英雄)
演 唱 者:Charlotte Perrelli
歌词:
Everything has a beginning
Everything comes to an end
Take it or leave it
You'd better believe it
Be my lover, be my friend
Try to deny what you're feeling
And you know that you're heart will say no
Love will last longer
Growing stronger and stronger
If you stay and don't let go
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero,Staying alive
This is a story
Of love and compassion
Only heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Heaven and earth keep colliding
But we love on a world of its own
Oh, there you can't fake it
Just make it or break it
Only you can find the one
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero
Staying alive
This is a story
Of love and compassion
Only heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, survive
Heroes can live on their own
But heroes never die alone
Out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero
Staying alive
(This is a story)
(Of love and compassion)
Heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
一切有开始
一切即将结束
要么接受,要么放弃
你最好相信它
是我的情人,是我的朋友
试图否认您觉得
你知道你的心会说不
爱将持续更长的一段时间
不断壮大,
如果你留下,不要去
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是英雄的生命,存活下去
这是一个爱和同情心的故事
只有英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
天地保持相撞
但是,我们爱在自己的世界
哦,你不能冒充它
成全它或打破它
只有你可以找到一个
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是企业的生命,是英雄
在为生存
这是一个爱和同情心的故事
只有英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,存活
英雄可以生活在他们自己的
但是,英雄永远不独自死亡
没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是企业的生命,是英雄
存活
(这是一个故事)
(爱与同情)
英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
睽违九年,Charlotte带着冠军舞曲“Hero”重返ESC,再次赢得了观众的喝彩。同年,Charlotte推出个人专辑「Hero」,以舞曲风格为主,个人觉得“Bullet”、“Hero”、“Appreciate”、“Black & Blue”等歌曲都很不错。歌曲名称:like a star like a hero(视自己为明星为英雄)
演 唱 者:Charlotte Perrelli
歌词:
Everything has a beginning
Everything comes to an end
Take it or leave it
You'd better believe it
Be my lover, be my friend
Try to deny what you're feeling
And you know that you're heart will say no
Love will last longer
Growing stronger and stronger
If you stay and don't let go
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero,Staying alive
This is a story
Of love and compassion
Only heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Heaven and earth keep colliding
But we love on a world of its own
Oh, there you can't fake it
Just make it or break it
Only you can find the one
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero
Staying alive
This is a story
Of love and compassion
Only heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, survive
Heroes can live on their own
But heroes never die alone
Out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
Oh, taking the fight
Is the life of a hero
Staying alive
(This is a story)
(Of love and compassion)
Heroes can tell
Oh, out of the light
Like a star, like a hero
Love will survive
一切有开始
一切即将结束
要么接受,要么放弃
你最好相信它
是我的情人,是我的朋友
试图否认您觉得
你知道你的心会说不
爱将持续更长的一段时间
不断壮大,
如果你留下,不要去
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是英雄的生命,存活下去
这是一个爱和同情心的故事
只有英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
天地保持相撞
但是,我们爱在自己的世界
哦,你不能冒充它
成全它或打破它
只有你可以找到一个
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是企业的生命,是英雄
在为生存
这是一个爱和同情心的故事
只有英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,存活
英雄可以生活在他们自己的
但是,英雄永远不独自死亡
没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
噢,为之奋斗
是企业的生命,是英雄
存活
(这是一个故事)
(爱与同情)
英雄可以告诉
噢,没有光明
像明星一样的英雄
爱将生存
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询