Question

英语求翻译

the only way to prevent further developments would be a global state that suppressed anything new,and human initiative and inventiveness are such that even this wouldn't suceed.

Answer 1

the only way to prevent further developments唯一能阻止进一步发展的办法
would be a会
global state that suppressed anything new压制任何新事物的全球政府
and human和人
initiative and inventiveness are such that 的积极性和创造性的
even this wouldn't 即使这不会
suceed成功

the only way to prevent further developments would be a global state that suppressed anything new,and human initiative and inventiveness are such that even this wouldn't suceed.
唯一能阻止进一步发展的办法会压制任何新事物的全球政府，和人的积极性和创造性的，即使这不会成功。

Answer 2

唯一能阻止进一步发展的办法会压制任何新事物的全球政府，和人的积极性和创造性的，即使这不会成功。

Answer 3

组织进一步发展的唯一方法就是用全球性的声明来遏制一些新事物，人类的首创精神和创造力也不会有所成就。