中文自我介绍翻译为意大利语

把以下自我介绍翻译为意大利语:你好,我叫XXX,今年19岁,毕业于XX省某重点高中,对意大利充满向往,喜欢意大利建筑,于是想去意大利攻读建筑学,我喜欢钢琴美术篮球等多项活... 把以下自我介绍翻译为意大利语:
你好,我叫XXX,今年19岁,毕业于XX省某重点高中,对意大利充满向往,喜欢意大利建筑,于是想去意大利攻读建筑学,我喜欢钢琴美术篮球等多项活动,从小接受培养希望能成为一个多素质的人才。
展开
 我来答
elith999
2013-11-21 · TA获得超过181个赞
知道小有建树答主
回答量:194
采纳率:100%
帮助的人:102万
展开全部
Salve(=你好,或者可以用 Buongiorno上午好, Buonasera下午好),Mi chiamo XXX, ho 19 anni, diplomato in uno dei licei migliori della provincia XX, sono molto attratto dall'Italia, mi piace molto l'arte architettonica italiana quindi vorrei *venire*(我用的是'来',去=andare) in Italia per studiare Architettura. Sono portato per molte attività, come il piano, il basket ecc. Dunque, il mio obiettivo è quello di acquisire più culture possibile per migliorare nel futuro.
Grazie(谢谢)

以上那段话的翻译,意思大概一致,不过因为语言差别 我更改了几个词。你可以在谷歌上翻译一下,查一下意思。如果可以就选做满意回答哦~
ps。我在意大利长大的
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式