Question

“你为什么这么说？”用英语怎么说？

Answer 1

英语是：Why do you say so?

句子解释：
why 英[waɪ] 美[hwaɪ, waɪ]
adv. 为何; （用于问句） 为什么; （反问，表示不必） 何必; （说明理由） 为什么;
int. 呵唷，哎呀，嗨;
n. 原因; 理由; 说明; 难解的问题;
[例句]Why hasn't he brought the whisky?
他为什么没把威士忌拿来？

say 英[seɪ] 美[se]
vi. 说， 讲; 表明，宣称; 假设; 约莫;
vt. 表明; 念; 说明; 比方说;
n. 发言权; 说话; 发言权;
[例句]Say what you like about them, but they did love their Mum.
随你怎么说，但他们确实爱自己的妈妈。

Answer 2

英语是：Why do you say so?

句子解释：
why 英[waɪ] 美[hwaɪ, waɪ]
adv. 为何; （用于问句） 为什么; （反问，表示不必） 何必; （说明理由） 为什么;
int. 呵唷，哎呀，嗨;
n. 原因; 理由; 说明; 难解的问题;
[例句]Why hasn't he brought the whisky?
他为什么没把威士忌拿来？

say 英[seɪ] 美[se]
vi. 说， 讲; 表明，宣称; 假设; 约莫;
vt. 表明; 念; 说明; 比方说;
n. 发言权; 说话; 要说的话; 发言权;
[例句]I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life
我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。

so 英[səʊ] 美[soʊ]
adv. 这样; 很; （表示程度） 这么; 同样;
conj. （表示因果关系） 因此; （表示目的） 为了; （引出下文） ; （认为某事无关紧要，尤用于反驳他人的指责时）（口语） ;
pron. 如此; 这样; 大约; 左右;
[例句]'Do you think that made much of a difference to the family?' — 'I think so.'
“你认为那会给这个家庭带来很大的变化吗？”——“我认为是这样的。”

Answer 3

把特殊疑问词提出来放句首，再借助助动词do/does就行。
因为在你说这句话之前，他已经说了那样的话，所以用一般过去式。助动词就用did。
连起来就是：why did you say so?

Answer 4

“你为什么这么说？”
"Why do you say that?"

Answer 5

一般是Why did you say so ?
望采纳