日语翻译为中文谢谢,急~

关于芭蕾把杆这件商品的说明:●ぬくもり感、温かみのある木制バーを使用したお手顷サイズのバレエスタンドです。●木制のバーなので、お教室により近い感覚で、ご家庭でもレッスンの... 关于芭蕾把杆这件商品的说明:

●ぬくもり感、温かみのある木制バーを使用したお手顷サイズのバレエスタンドです。
●木制のバーなので、お教室により近い感覚で、ご家庭でもレッスンの复习やストレッチなどがいつでもできます。
●レッスンする人の身长に合わせて高さを2段阶に调节できるタイプです。
●バーの固定部分は、受け皿タイプのアタッチメントにより、木制バーにキズがつきにくい仕様です。
●持ち运びや収纳に便利な専用ケース付きです。
●スタンドのサイズ:高さ2段切り替え(85cmと100cm) 幅110cmX奥行55.0cm 
●木制バーのサイズ:直径50mm、长さ110cm
●重量:约9kg
●スタンドカラー:00アイボリー
●素材:鉄(メラ焼き仕上げ)、木材(白ラワン材) 他

※お子様がご使用の际は、保护者の管理下でご使用下さい。また、ぶら下がったりなど危ない使い方をしないようご注意下さい。

【ご注意】通常商品との同梱はできません。

●おススメシーン:バレエ
●当店はチャコット(chacott)公式の通贩サイトです。
展开
 我来答
12345五7
2015-02-06
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:10.3万
展开全部
●温暖感,有温暖的木制酒吧使用的手顷尺寸的芭蕾舞台灯。
●木制的酒吧,所以教室里更近的感觉,在家也课程的复习、伸展运动等随时都可以。
●课程的人身长配合高2段阶上能调节类型。
●酒吧的固定部分,托盘类型的配件,木制酒吧划痕易式样。
拿运●再次和收纳方便的专用箱附着。
●台灯的尺寸:高2段转换(85厘米宽110 cmX 100厘米)55.0厘米深度
●木制酒吧的尺寸:直径50mm,被长110厘米
重量:●约9公斤
●立领: 00象牙
●材质:铁(相机烤完成),木材(白柳安材)其他
※孩子使用的际,保护者的管理下,请使用。另外,下垂等危险的用法,请注意不要。
【注意】通常商品的捆绑不能。
推荐:●镜头芭蕾舞
●本店チャコット(chacott)正式的通贩网站。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式