大冢爱新歌:クラゲ、流れ星的日文平假名歌词~~

有重谢呀~~~... 有重谢呀~~~ 展开
 我来答
暖心烛光
2008-09-13 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:25.6万
展开全部
大冢爱 クラゲ、流れ星

远(とお)いこの距离(きょり) 毎晩(まいばん)のように
会(あ)いたくても 会(あ)えない 头(あたま)のどこかにある
少(すこ)し磨(す)れてるのかな
この星空(ほしぞら)さえも あなたも
同(おな)じように 思(おも)ってくれてるの

クラゲ、流(なが)れ星(ぼし)
见(み)つけられたら
あなたの名前(なまえ)を思(おも)い浮かべるよ
どんな嫌(いや)なとこを知(し)っているのに
あなたの事(こと)こんなに好(す)きだよ

「恋(こい)している」 そんな风(ふう)に呼(よ)ぶのかな
忘(わす)れようとすればするほど惜(お)しくなる
そんなにあなたとあたしは违(ちが)うの
どうしても二人(ふたり)には惯(な)れない

クラゲ、流(なが)れ星(ぼし)
见(み)つけられずに
あなたの言叶(ことば)も忘(わす)れちゃいそうだよ
たったひとつ信(しん)じている强(つよ)さがあれば
苦(くる)しくなく好(す)きでいられるのかな

クラゲ、流(なが)れ星(ぼし)
见(み)つけられたら
あなたの名前(なまえ)を思(おも)い浮(う)かべるよ
どんな嫌(いや)なとこを知(し)っているのに
あなたの事(こと)こんなに好(す)きだよ

PS 恋爱战队 出品 http://www.ai-rjack.com/index.php

参考资料: http://www.ai-rjack.com/index.php

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qq_504
2008-09-14
知道小有建树答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:17.7万
展开全部
远いこの距离 摨YUように
tou yi ko no kyori maiban no yo u ni
厌�LFくても 厌�㏎い 头のどこかにある
a yi ta ku te mo a e na i a ta ma no do ko ka ni a ru
少し磨れてるのかな
su ko shi su re te ru no ka na
この星空さえも あなたも
ko no ho shi so ra sa e mo a na ta mo
同じように 思ってくれてるの
o na ji yo u ni o mo tte ku re te ru no

クラゲ、流れ星
ku ra ge ,ha na re bo shi
见つけられたら
mi tu ke ra re ta ra
あなたの名前を思い浮かべるよ
a na ta no na ma e wo o mo i u ga be ru yo
どんな嫌なとこを知っているのに
do n na yi ya na to ko wo shi tte yi ru no ni
あなたの事こんなに好きだよ
a na ta no ko to ko nn na ni su ki da yo

「岤P�皮い搿埂·饯螭史绀撕簸证韦�?忘れようとすればするほど惜しくなる
ko yi shi te yi ru so u n fu mi yo u ka na wa su re yo u to su re ba su ru ho do o shi ku na ru
そんなにあなたとあたしは违うの
so n na ni a na tat o a ta shi ha chi ga u no
どうしても二人には惯れない
do u shi te mo fu ta ri ni na re na i
クラゲ、流れ星
ku ra ge,ha na re bo shi

见つけられずに
mi tu ke ra re ta ra
あなたの言叶も忘れちゃいそうだよ
a na ta no ko to ba mo wa su re cya yi so u da yo
たったひとつ信じている强さがあれば
ta tta hi to tu shin ji te yi ru tuyo sa ga a re ba
苦しくなく好きでいられるのかな
ku ru shi ku na ku su ki de yi ra re ru ka na
クラゲ、流れ星
ku ra ge,ha na re bo shi
见つけられたら
mi tu ke ra re ta ra
あなたの名前を思い浮かべるよ
a na ta no na ma e wo o mo i u ga be ru yo
どんな嫌なとこを知っているのに
do n na yi ya na to ko wo shi tte yi ru no ni
あなたの事こんなに好きだよ
a na ta no ko to ko nn na ni su ki da yo
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
岳牙冰川
2008-09-14 · TA获得超过280个赞
知道小有建树答主
回答量:166
采纳率:0%
帮助的人:172万
展开全部
远いこの距离毎晩のように / 这段遥远的距离 犹如每个夜晚
会いたくても会えない头のどこかにある / 想要见你却又无法相见 在脑海裏的某处
少しずれてるのかな / 是要稍稍考验下我们吗
この星空さえも / 就连这片星空
あなたも同じように思ってくれてるの?/ 就连你也和我想得一样吗
クラゲ、流れ星みつけられたら / 水母、流星 若是能找到的话
あなたの名前を思い浮かべるよ / 我就会浮想起你的名字
どんな嫌なとこ知っているのに / 虽然明知你有多麽令人讨厌的地方
あなたのことこんなに好きだよ / 我却还是如此地喜欢你
恋しいてるそんな风に呼ぶのかな?/ 「恋爱了」 人们都是这麽说的吧
忘れようとすればするほどほしくなる / 越是想要忘记越是不想失去
そんなに嫌なだと私间违うの / 难道你和我就这麽地不同吗
どうしても二人にはなれない / 无论如何我俩都无法相合
クラゲ、流れ星见つけられずに / 水母、流星 怎麽找也找不到
あなたの言叶も忘れちゃいそうだよ / 我就连你说的话也快忘记了
たった1つ信じている强さがあれば / 若我有相信唯一的那份坚强的话
苦しくなく好きでいられるのかな / 是否可以不带痛苦地喜欢你
クラゲ、流れ星みつけられたら / 水母、流星 若是能找到的话
あなたの名前を思い浮かべるよ / 我就会浮想起你的名字
どんな嫌なとこ知っているのに / 虽然明知你有多麽令人讨厌的地方
あなたのことこんなに好きだよ / 我却还是如此地喜欢你
.

参考资料: http://baike.baidu.com/view/1850932.html?wtp=tt

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式