Question

求英语高手帮忙把常回家看看这首歌翻译成英语的~要带中文啊~拜托了各位 谢谢

Answer 1

找点空闲 找点时间 Looking for free, look for some time 领着孩子 常回家看看 go home with children to hava a look 带上笑容 带上祝福 with a smile with a wish 陪同爱人 常回家看看 with lover often go home look 妈妈准备了一些唠叨 Mother prepared a number of nagging 爸爸张罗了一桌好饭 father got together a good meal table 生活的烦恼跟妈妈说说 The troubles of life tell Mother 工作的事情向爸爸谈谈 the work of the father to talk about things. 常回家看看 回家看看 Often go home go home have a look have a look 哪怕给妈妈刷刷筷子洗洗碗 Even chopsticks brush to help her mother wash the dishes. 老人不 图儿女为家做多大贡献 Old people don't want children to do much for the family contribution 一辈子不容易就图个团团圆圆 Life is not easy to chart on the side of the round. 常回家看看 回家看看 Often go home go home have a look have a look 哪怕给爸爸捶捶后背揉揉肩 If father pound back rub the shoulder 老人不图儿女为家做多大贡献 Old people don't want children to do much for the family contribution 一辈子总操心只图个平平安安 The total lifetime to worry about the safety of hope