Question

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子

Answer 1

哈哈哈哈，小李子叫这个名字其实是有很多原因的啦。
首先，莱昂纳多的原名叫做Leonardo DiCaprio翻译成中文名字就译为李奥纳多了。所以人们为了方便叫他所以就称小李子了。其次就是“小李子”这个称呼的名称结构就是中国人才有的小加姓加子字，只有中国才会有这样的名称结构。最后小李子就成了中国人对莱昂纳多的爱称了。最后不得不说的就是这个称号之所以能出现，还是在于观众对于莱昂纳多的喜爱了，毕竟莱昂纳多的《泰坦尼克号》真的是深入人心了。小李子的盛世容颜让人们过目不忘，然而，他中年的开放自我，又让人们不得不觉得小李子过于可爱和随性，所以那么多人喜欢他是有原因的。爱称的由来也是因为这样的缘故。
总的来说，小李子的这个称呼与他的性格和人们的喜爱程度脱不了关系。

Answer 2

因为他的名字有人的翻译叫李奥纳多，而且他的小名就叫Leo，影迷也就戏称他叫小李子了。不过也有一个谐义，小李子每次拿奥斯卡都各种太监，所以这个称呼也很贴切，不过还是希望在他退出影坛前奥斯卡能给他一个完美谢幕。

Answer 3

你好，莱昂纳多是著名演员，他的名字是Leonardo DiCaprio, Leonardo译为莱昂纳多或者李奥纳多。有些粉丝渐渐的就把他叫做小李子，是种亲切的称呼。望采纳，谢谢

Answer 4

莱昂纳多为什么叫小李子，有人知道什么原因吗

Answer 5

莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多。为了表示亲切，粉丝们称他为小李或者小李子，都是昵称