Question

このナイフは はさみも ついていて、危なそうです。ついていて什么意思？原型是？

Answer 1

翻译：
这把刀带有剪子，看样子很危险。
このナイフははさみも付（つ）いていて、危（あぶ）なそうです。
ついていて是 付いている接续て形，是附带有，带有。。。的意思。
这里指附带有剪刀。
危（あぶ）ない：危险的意思
~（形容词干）そうです。// 像是。。。的样子。 这里指危险。