哪个动漫字幕组最好

 我来答
匿名用户
2015-09-04
展开全部

个人推荐:

澄空(细节翻译)

诸神(双语字幕&歌词特效)

优土豆字幕组(翻译接地气)

黎明杀意
2015-09-04
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:4760
展开全部
恶魔岛和幻樱出片快;澄空和华盟翻译比较良心,各种细节都会给你翻译;极影是老牌了,总体都很不错;诸神是做双语的,日语爱好者可以看这个;轻之国度翻译的小说改动画比较不错;幻之做的剧场版比较良心
另外动漫国、DYMY、雪飘也还不错,还有个人比较喜欢的千夏、翻译感觉很到位
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苍天有翼QAQ
2017-07-27
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部
澄空&华盟联合制作不错;极影也可以就是速度慢点 ;动漫国翻译比较早;花园的翻译也可以;诸神则是双语翻译;DYMY(动音漫影)也可以,不过他们的翻译都压成了BIG5,也就是繁体,大家可能有些不习惯,
个人首推澄空&华盟的联翻,当然他们各自翻译也不错,之后是极影再然后是诸神,其次恶魔岛、雪飘、幻之、轻之国度、千夏也可以看一看(当然你不介意繁体也可以看DYMY的)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浅飒飒
2015-09-04 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:6335
采纳率:55%
帮助的人:2381万
展开全部
会动的极
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
傻杰杰over
2015-09-04 · TA获得超过6917个赞
知道大有可为答主
回答量:9137
采纳率:76%
帮助的人:5555万
展开全部
主要是澄空。极影那些也不错
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式