美国迪士尼动画电影奇幻森林毛克利森林法则
3个回答
展开全部
片中森林法则的英文:
This is the law of the jungle,
As old and as true as the sky.
And the wolf that keeps it may prosper,
But the wolf that breaks it will die.
Like the creeper that girdles the tree trunk,
The law runneth over and back.
For the strength of the pack is the wolf,
And the strength of the wolf is the pack.
我英语不好,翻译如下:
这是森林的法则,
如苍天般古老和正确,
遵循它的狼必繁荣昌盛,
违背的狼必受惩罚.
如同藤蔓缠绕树干,
法则和生命相辅相成.
狼群的力量源于狼,
狼的力量也就是狼群.
This is the law of the jungle,
As old and as true as the sky.
And the wolf that keeps it may prosper,
But the wolf that breaks it will die.
Like the creeper that girdles the tree trunk,
The law runneth over and back.
For the strength of the pack is the wolf,
And the strength of the wolf is the pack.
我英语不好,翻译如下:
这是森林的法则,
如苍天般古老和正确,
遵循它的狼必繁荣昌盛,
违背的狼必受惩罚.
如同藤蔓缠绕树干,
法则和生命相辅相成.
狼群的力量源于狼,
狼的力量也就是狼群.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询