Question

请高手帮我翻译成中文,谢谢!

I have just bought a 48 volt Yelang King from a private Chinese person in New Zealand,but as all the instructions are in Chinese,I cannot read them.Can you please tell me what the two lights on the battery charger are?
many thanks,Ken Mitchell

Answer 1

我在新泽西的一个中国人那里买了一个48 volt Yelang King （不知道是什么），但是所有的说明都是中文的。你能告诉我充电器上那两盏灯是干什么的吗？感激不尽，Ken Mitchell

Answer 2

我在新西兰买了从一个私有中国人的一位48伏特Yelang国王，但是，当所有指示用中文，我不可能读他们。您能否请告诉我什么在蓄电池充电器的二光是？
感谢不尽，KEN Mitchell

Answer 3

我在纽西兰刚刚从一个中国人买了一个48伏的Yelang King，但我读不懂说明书因为都是中文的。你可以告诉我那个充电器上的两个灯是什么吗？
非常感谢。Ken Mitchell