Question

急啊~英语翻译

1 那场持续5年的战争给那个国家造成了巨大的破坏
2 团队意识是赢得这场比赛的关键
3 在这种情况下，他考虑避免对此发表议论
4 这个国家正在努力和邻国维持一个友好的关系
5 他把注意力集中在如何充分利用时间上

只要翻出任意2句即可！！！

Answer 1

1 那场持续5年的战争给那个国家造成了巨大的破坏
That war caused huge destruction for the country's infrastructure for the last 5 years.
2 团队意识是赢得这场比赛的关键
Team subconcious is the key to win this game.
3 在这种情况下，他考虑避免对此发表议论
Under this circumstance, he try to avoid any comments on this topic
4 这个国家正在努力和邻国维持一个友好的关系
This country is trying to maintain a diplomatic relationship with its neighbor(s)
5 他把注意力集中在如何充分利用时间上
He concentrated on how to efficently manage his time

Answer 2

1 那场持续5年的战争给那个国家造成了巨大的破坏
That war lasted 5 years and caused huge damage to the nation.

2 团队意识是赢得这场比赛的关键
Team spirit is the key to winning this match.

3 在这种情况下，他考虑避免对此发表议论
In this occasion, he thought to avoid commenting on the issue.

4 这个国家正在努力和邻国维持一个友好的关系
This country is trying hard to maintain a friendly relationship with bordering nations.

5 他把注意力集中在如何充分利用时间上
He is focusing on how to fully utilise the time.

Answer 3

1. The war that lasted 5 years caused the country sever damanges.

2. Team work is the key of winning this game.

3. Under this condition, he is deciding whether to make the announcement.

4. This country is working on keeping a friendly relationship with the neighboring country.

5. He is focusing on how to use the time efficiently.

上海灵格风英语

Answer 4

1 That last five years of war to that country has caused tremendous damage

2Team awareness is the key to winning the game

3In such circumstances, he considered this to make statements.

Answer 5

4 This country is focusing on maintaining a friendly relationship with its neighbor countries.

5 He's focusing on how to efficiently spend his time.