Question

求翻译句子！

请把以下的韩语内容翻译成中文,并标注罗马拼音!谢谢!

翻译好追加分!!

당신은 내맘 모르고 있겠죠
떨리는 내맘 모르고 있겠죠
그대만 보면 뛰는 가슴 아마 상상도 못하겠죠

오늘도 그댈 멀리서 보았죠
항상 이렇게 주위만 맴돌죠
할말이 너무도 많지만 그대 앞에선 말못하죠

그대를 보면 사랑이 보여요
그대 웃으면 사랑이 웃어요
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요

그대 없으면 사랑도 없어요
그대 떠나면 사랑도 떠나요
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요

언젠간 고백할 수 있을까요
내게 그런 용기가 있을까요
내 마음 전하기도 전에
그대 떠나면 어떡하죠

사랑이 바로 이런 것인가요
이렇게 가슴 아픈 것인가요
그댈 바라보는 내 눈에
눈물 고이는 것인가요

그대를 보면 사랑이 보여요
그대 웃으면 사랑이 웃어요
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요

그대 없으면 사랑도 없어요
그대 떠나면 사랑도 떠나요
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요
并标注罗马拼音!!

Answer 1

那我来标拼音吧

당신은 내맘 모르고 있겠죠 tang xin neun ne mam mo reu go i ge jio
떨리는 내맘 모르고 있겠죠 dol ri neun ne mam mo reu go i ge jio
그대만 보면 뛰는 가슴 아마 상상도 못하겠죠 geu de man po myeon dwi neun ga seum a ma sang sang do mo ta ge jio

오늘도 그댈 멀리서 보았죠 o neul do geu del meol ri seo po a jio
항상 이렇게 주위만 맴돌죠 hang sang i reo kai zu wi man mem dol jio
할말이 너무도 많지만 그대 앞에선 말못하죠 hal mal ri neo mu do man chi man geu de a pe seon mal mo ta jio

그대를 보면 사랑이 보여요 geu de reul po myeon sa rang i po yeo yo
그대 웃으면 사랑이 웃어요 geu de u seu myeon sa rang i u seo yo
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요 geu de nal pu reu myeon ne sa rang i nal pu reo yo

그대 없으면 사랑도 없어요 geu de eob seu myeon sa rang do eob seo yo
그대 떠나면 사랑도 떠나요 geu de deo na myeon sa rang do deo na yo
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요 geu de ne ge o myeon ne sa rang i ne ge oa yo

언젠간 고백할 수 있을까요 eon jen gan go bek hal su i seul ga yo
내게 그런 용기가 있을까요 ne ge geu reon yong gi ga i seul ga yo
내 마음 전하기도 전에 ne ma eum jeon ha gi do jeon ne
그대 떠나면 어떡하죠 geu de deo na myeon eo deo ka jio

사랑이 바로 이런 것인가요 sa rang i pa ro i reon geo sin ga yo
이렇게 가슴 아픈 것인가요 i reo kai ga seum a peun geo sin ga yo
그댈 바라보는 내 눈에 geu del pa ra po neun ne nun ne
눈물 고이는 것인가요 nun mul go i neun geo sin ga yo

그대를 보면 사랑이 보여요 geu de reul po myeon sa rang i po yeo yo
그대 웃으면 사랑이 웃어요 geu de u seu myeon sa rang i u seo yo
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요 geu de nal pu reu myeon ne sa rang i nal pul reo yo

그대 없으면 사랑도 없어요 geu de eob seu myeon sa rang do eob seo yo
그대 떠나면 사랑도 떠나요 geu de deo na myeon sa rang do deo na yo
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요 geu de ne ge o myeon ne sa rang i ne ge oa yo

你不知道我的心
我渐渐离你远去的心
看见你就扑通跳动的心恐怕连想像都不能

今天我又在远处瞻望你
常常在你出现的地方打转
很多要对你说的话，在你面前却欲言又止

看见你我就看见了真爱
如果你笑我的爱情也跟着笑了
如果你叫我，丘比特之剑也射向了我

没有了你我的天空是灰暗的
如果你离开了我的爱也离开了
如果你向我走来，我的爱也向我走来

我会有向你告白的那天吗
对我来说我有那样的勇气吗
在我还爱你的时候
有一天你离开了怎么办

这就是爱啊
那么得让人心痛
我看着你
禁不住热泪盈眶

看见你我就看见了真爱
如果你笑我的爱情也跟着笑了
如果你叫我，丘比特之剑也射向了

如果没有了你我的天空是灰暗的
如果你离开了我的爱也离开了
如果你向我走来，我的爱也向我走来

Answer 2

당신은 내맘 모르고 있겠죠 你可能不知道我的心
떨리는 내맘 모르고 있겠죠 颤抖的我的心你可能不知道
그대만 보면 뛰는 가슴 아마 상상도 못하겠죠 只要看到他 跳动的我的心可能无法去想象吧

오늘도 그댈 멀리서 보았죠 今天也在远处看到了他
항상 이렇게 주위만 맴돌죠 总是这样在周围转悠着
할말이 너무도 많지만 그대 앞에선 말못하죠 想说的话虽然很多 但在他面前就是说不出

그대를 보면 사랑이 보여요 只要看到他就能看到爱
그대 웃으면 사랑이 웃어요 只要他笑爱也在笑
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요 如果他在呼唤我 我的爱也在呼唤我

그대 없으면 사랑도 없어요 如果没有他也就没有爱
그대 떠나면 사랑도 떠나요 如果他离开了爱也就跟着离开了
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요 如果他回到我身边我的爱也跟着来了

언젠간 고백할 수 있을까요 什么时候能够诉说呢
내게 그런 용기가 있을까요 我能否有这种勇气呢
내 마음 전하기도 전에 我的心传达之前
그대 떠나면 어떡하죠 他要是离开了怎么办

사랑이 바로 이런 것인가요 爱情就是这样的吗
이렇게 가슴 아픈 것인가요 就这样折磨人的吗
그댈 바라보는 내 눈에 在看他的我的眼睛里
눈물 고이는 것인가요 存在着眼泪吗

그대를 보면 사랑이 보여요 看到他就看到了爱
그대 웃으면 사랑이 웃어요 他笑了爱也在笑
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요 如果他在呼唤我 我的爱也在呼唤我

그대 없으면 사랑도 없어요 如果没有他也就没有爱
그대 떠나면 사랑도 떠나요 如果他离开了 爱也跟着离开了
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요 如果他回到我身边 我的爱也就跟着来了

Answer 3

당신은 내맘 모르고 있겠죠
떨리는 내맘 모르고 있겠죠
그대만 보면 뛰는 가슴 아마 상상도 못하겠죠
你应该不知道我的心
你应该不知道我澎湃的心
你应该不知道为你澎湃的我的心

오늘도 그댈 멀리서 보았죠
항상 이렇게 주위만 맴돌죠
할말이 너무도 많지만 그대 앞에선 말못하죠
今天也在远处注视你
经常这样围绕在你周围
有好多话想对你说，但见到你又说不出

그대를 보면 사랑이 보여요
그대 웃으면 사랑이 웃어요
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요
看到你。就看到了我的爱
你笑得时候我的爱也在笑
你叫我时，我的爱也叫我

그대 없으면 사랑도 없어요
그대 떠나면 사랑도 떠나요
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요
没有你，就没有我的爱
你离开，我的爱也离开
你来我身边，我的爱也会在我身边

언젠간 고백할 수 있을까요
내게 그런 용기가 있을까요
내 마음 전하기도 전에
그대 떠나면 어떡하죠
何时能对你告白
我有勇气告白吗？
我告白之前你离开了怎么办？

사랑이 바로 이런 것인가요
이렇게 가슴 아픈 것인가요
그댈 바라보는 내 눈에
눈물 고이는 것인가요
这就是爱吗
这样心痛的是爱吗
望着你的我的眼，充满了泪水。

그대를 보면 사랑이 보여요
그대 웃으면 사랑이 웃어요
그대 날 부르면 내 사랑이 날 불러요
看到你。就看到了我的爱
你笑得时候我的爱也在笑
你叫我时，我的爱也叫我

그대 없으면 사랑도 없어요
그대 떠나면 사랑도 떠나요
그대 내게 오면 내 사랑이 내게 와요
没有你，就没有我的爱
你离开，我的爱也离开
你来我身边，我的爱也会在我身边

问题补充：并标注罗马拼音!!
抱歉，不会罗马拼音。告退~