Question

哪位好心人帮我翻译下面一段话？急！！1

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Answer 1

本准则不旨趣，以解决所有的安全问题，如有的话，与它的使用。它是有责任的用户这一标准的建立适当的安全及健康的做法，并确定适用的规章限制使用前。

Answer 2

此标准并不是要应对所有的安全问题， 若有，也只是在使用的过程中。建立适当的安全和健康措施并在使用之前确定调整限制的适用性是此标准用户的职责。