求翻译 下列英文文章
2个回答
展开全部
五大常见的面试误区
待录取生(受面试者，以下用学生代替)主要的一个问题就是轻视面试流程的准备工作。他们需要尽心准备，一直考虑到面试过程的最后一个小细节。
1 当被问及卡迪夫大学第六分院(学校不了解，姑且叫这个)为什么要面试所有的学生，行政董事Ysamin Sarwar回答，“我们要从那些脑袋灵光的人里面挑出接受过优良培训的人！”每年这个学校都会刷掉700个学生。
2 当我发现那些聪明又志向高远的学生因为面试时没有把真正的潜能体现出来而被拒之门外的时候真令人难过。
3 以下是我遇到的一些香港学生中最常见的五大误区，以及纠正它们的方法。
a.害羞
4 说话太柔或语速太快或许是留学生最常犯的错误。这主要是由于发音和语法出错导致局促不安。语速太快，面试官可能漏听(学生想表达的)关键点。
5 学生们必须呼吸平稳，相信自己，树立“我要在这个重要时刻一击即中”的心态。
b.没问问题
6 校方知道你们还申请了其他学校(还是竞争对手)，所以所以不要忽视了“相互—观察”，互动是这个词的重点。
7 学生们最好在样子看起来比较专业的笔记本上记下问题带到现场，注意看一下学校网站的答疑模块上不要有同样的问题。
c 缺乏眼神交流
8 眼神交流很重要，在说话时它意味着自信和真诚，在倾听时意味着专注。
9 当面试官在表露重要信息或者交谈一些有趣的话题，睁大你的眼睛并让它看起来有神，这样让面试官觉得你对你们的谈话真的很感兴趣。
d 看起来分心或者不感兴趣
10 当你紧张时，你可能会试图要改它的信号，同时你也不经意的把自己对谈话的兴趣一并掩盖了。
11 你将在这个学校待上几年，这点你要牢记。记下一些学院和建筑的名字，查一下这学校，并表示有兴趣。
e 坐立不安和身体姿势
12在一个正式的面试场合手脚怎么摆放不易知晓。学生们要谨慎，面试官可能会从你的姿势挑出你个人不尊重的破绽。
13 坐姿挺直，双脚踩地，面向面试官。表达观点时可以用上肢体语言来强调，但不要浮夸。
14 香港的学生标准是非常高的，每年，在留学生联合会中我们输送了最多的各国留学生到英国！这归因于情绪的控制和(对待面试)的态度。
15深呼吸，然后和你的好朋友一起练习吧。
待录取生(受面试者，以下用学生代替)主要的一个问题就是轻视面试流程的准备工作。他们需要尽心准备，一直考虑到面试过程的最后一个小细节。
1 当被问及卡迪夫大学第六分院(学校不了解，姑且叫这个)为什么要面试所有的学生，行政董事Ysamin Sarwar回答，“我们要从那些脑袋灵光的人里面挑出接受过优良培训的人！”每年这个学校都会刷掉700个学生。
2 当我发现那些聪明又志向高远的学生因为面试时没有把真正的潜能体现出来而被拒之门外的时候真令人难过。
3 以下是我遇到的一些香港学生中最常见的五大误区，以及纠正它们的方法。
a.害羞
4 说话太柔或语速太快或许是留学生最常犯的错误。这主要是由于发音和语法出错导致局促不安。语速太快，面试官可能漏听(学生想表达的)关键点。
5 学生们必须呼吸平稳，相信自己，树立“我要在这个重要时刻一击即中”的心态。
b.没问问题
6 校方知道你们还申请了其他学校(还是竞争对手)，所以所以不要忽视了“相互—观察”，互动是这个词的重点。
7 学生们最好在样子看起来比较专业的笔记本上记下问题带到现场，注意看一下学校网站的答疑模块上不要有同样的问题。
c 缺乏眼神交流
8 眼神交流很重要，在说话时它意味着自信和真诚，在倾听时意味着专注。
9 当面试官在表露重要信息或者交谈一些有趣的话题，睁大你的眼睛并让它看起来有神，这样让面试官觉得你对你们的谈话真的很感兴趣。
d 看起来分心或者不感兴趣
10 当你紧张时，你可能会试图要改它的信号，同时你也不经意的把自己对谈话的兴趣一并掩盖了。
11 你将在这个学校待上几年，这点你要牢记。记下一些学院和建筑的名字，查一下这学校，并表示有兴趣。
e 坐立不安和身体姿势
12在一个正式的面试场合手脚怎么摆放不易知晓。学生们要谨慎，面试官可能会从你的姿势挑出你个人不尊重的破绽。
13 坐姿挺直，双脚踩地，面向面试官。表达观点时可以用上肢体语言来强调，但不要浮夸。
14 香港的学生标准是非常高的，每年，在留学生联合会中我们输送了最多的各国留学生到英国！这归因于情绪的控制和(对待面试)的态度。
15深呼吸，然后和你的好朋友一起练习吧。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
