Question

求卢广仲的《鱼仔》闽南语部分的音译歌词

Answer 1

去学校的路很久没走
最近也换了新的工作
所有的追求 是不是缺少了什么
想象着生活 风平浪静
打开了窗户 突然想起
你在的世界 会不会很靠近水星
看鱼仔 在那 游来游去 游来游去（Kuo hi ya di ya shiu lai shiu ki）
我对你 想来想去 想来想去
这几年我的打拼跟认真 都是因为你（Zei guei dang wuo ei pa bia ga lin jin nong xi yin wi li）
花在风中 摇来摇去 摇来摇去（Huei di hong diong, ya lai ya ki）
我对你 想来想去 想到半暝（Guo dui li, shiu lai shiu ki, shiu ga bua min）
希望月光带你回到我身边（Hei bang oei geng, cua di, den nai gun shin bin）
如果我也变成一条鱼
如果你也变成了氧气
未来多美好 不想要一个人承受
我需要你 需要你 需要你陪伴我
好想要你 想要你 想要你陪着我
却只能等候
看鱼仔 在那 游来游去 游来游去（Kuo hi ya di ya shiu lai shiu ki）
我对你 想来想去 想来想去
这几年我的打拼跟认真 都是因为你Zei guei dang wuo ei pa bia ga lin jin nong xi yin wi li）
花在风中 摇来摇去 摇来摇去（Huei di hong diong, ya lai ya ki）
我对你 想来想去 想到半暝 Guo dui li, shiu lai shiu ki, shiu ga bua min
希望月光带你回到我身边Hei bang oei geng, cua di, den nai gun shin bin
我需要你 需要你 需要你陪伴我
好想要你 想要你 想要你陪着我
不知道你在哪里（en zai ya mi di dao yi ）
花在风中 摇来摇去 摇来摇去Huei di hong diong, ya lai ya ki
我对你 想来想去 想到半暝
希望月光带你回到我身边Hei bang oei geng, cua di, den nai gun shin bin
我相信爱你的心会让我找到你(wa xiong xin ai li de ei hou gua cui diu li )

Answer 2

我也喜欢这首歌耶~

Answer 3

看鱼仔在那 游来游去 游来游去（kuo hi ya di ya,xiu lai xiu ki,xiu lai xiu ki）
我对你 想来想去 想来想去（owa dui ni,xiu lai xiu ki，xiu lai xiu ki）
这几年我的打拼跟认真 都是因为你（jie gui dang owa ya pa bia ga yin jin，long xi yin wei li）
花在风中 摇来摇去 摇来摇去（kui di hong diong，ya lai ya ki，ya lai ya ki）
我对你 想来想去 想到半暝（owa dui li，xiu lai xiu ki，xiu ga ban mi'a）
希望月光 带你回到我身边 （hi man wei gang， chua li deng lai gun sen bian）
不知道你在哪里（en zai ya li di dou yin）
我相信爱你的心会让我找到你（wo xiong xin ai li ye xin ei hao guo cui dio li）