Question

在当今时代背景下，用英语怎么说

Answer 1

“当今时代背景” 就是 “现代的社会背景”，可以翻译为 under the modern social background。

Answer 2

较好的表述：
against
today's
backdrop
Against
the
background
of
today
Against
the
background
of
our
times