Question

请问谁能帮我翻译成韩文万分感谢,急需.

帐号ID： * 英文字 母或数字4~8位长(不能输入汉字)
密码： * 至少6位.
重复密码： * 请保持密码一致
真实姓名： * 请填写您的真实姓名(只能是汉字)
联系电话： *
Email地址： * 填写正确Email格式，如xxx@xxx.com
身份证号： * 填您15或18位的身份证号码
提示问题： *
问题答案： * 问题答案作为密码找回资料请牢记

带*选项为必填项 提交 重置

客户端下载 补丁下载

官方首页
游戏资料
游戏下载
帐号管理
游戏排行
游戏赞助
火爆论坛

谁能帮我把以上所有的中文翻译成韩文,非常感谢.急需.不过不需要在网站翻译的,网站翻译不准确.请韩语高手帮忙,感谢.

Answer 1

계좌번호ID*영어자모라 숫자4~8위(한자 쓰지마세요)
비밀번호*최소6위
다시한번 비밀번호*위에 동일하세요
이름*진실 이름쓰세요(한자만)
연락번호*
E메일*E메일 정확하세요,xxx@xxx.com 와 같다
신분증번호*15위라 18위신분증번호 쓰세요
신청문제*
문제의해답*해답은 비밀번호를 찾은방법 꼭 깊이마음에 새기세요

*호있은 꼭쓰세요 제출 다시

고개끝 다운로드
정부 웹 사이트
유희 자료
유희 다운로드
계좌번호 관리
유희 순위
유희 찬조
인기 논단

本人在韩国留学两年。希望我的翻译可以帮到你。个别单词有改动。更贴近韩国人用法。希望满意。