Question

帮忙翻译一下英语谚语

1.one finger cannotlift a small stone
2.when an ant says"ocean"he's talking about a small poor
3it is less of a problem to be poorthan to be dishonest
4.be carful of the person who does not talk,and the dog that does not bark
5.you can't wake a person who is pretending to be asleep
6.tell me and i'll forget.show me,and i may not remember.let me tey,and i'll understand.
7.don't let yesterday use up too much of today.
8.he who would do geat things should not attempt them all alone
在线等

速度

谢了..

Answer 1

1 一个巴掌拍不响（团结就是力量）
2 井底之蛙
3 贫穷不是问题,最重要的是诚实.
4 咬人的狗不叫
5 朽木不可雕
6 实践出真知
7 今日事，今日毕
8 一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮

这些是引申意思了，字面意思我就没有翻译

Answer 2

1 一个巴掌拍不响（团结就是力量）
2 井底之蛙
3 贫穷不是问题,最重要的是诚实.
4 咬人的狗不叫
5 朽木不可雕
6 实践出真知
7 今日事，今日毕
8 一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮