Question

Can you （）it in English 填say还是speak？为什么？

Answer 1

Can you say it in Engligh?  能把这句用英语讲出来吗？ Say 指具体地说某句话、某件事

Can you speak English?  你讲英语吗？ Speak 泛指说某种语言

如何学好英语语法:

1、对于一个初学者来说，刚开始不应过度在意语法。

2、有了一定的阅读量和词汇量之后，也就是说你有了一定的积累，然后就可以看看语法了，刚开始看一些简单的语法，再回想一下你读过的一些东西，仔细想这些句子是怎么来的。

3、看语法的话也讲究主次，最基本的一定要先掌握，比如主谓宾，动词（及物动词，不及物动词）等等，句式结构，句式搭配都有哪些，这些东西也是你学习语法的骨架，是学习英语的根本，试想这些基本的东西你都搞不明白，你怎么可能去读懂那些更高级的句子呢。

4、更进一步，可以通过阅读来不断地巩固你所学习的语法，也就是我们通常所说的培养语感，当你大多数时候靠语感来判读分析一个句子的时候，说明你的英语水平已经很可以了，就像我们说我们的汉语时，根本就不用寻思它合理与否。

Answer 2

前者，例如
Can you say it in English?
这里只能用say，因为say后面有it，强调用英语怎么去表达，in English用英语，而speak English是说英语这一门语言。以下是二者的具体区别。
Speak 意思是“讲话”，强调说话的能力，方式和对象，即可以作及物动词也可以作不及物动词。作及物动词时，常用表示语言的名词或代词作宾语。例如：
Look!She is speaking in the classroom.
瞧，她在教室里讲话呢。
Do you speak English?
你讲英语吗？
Say 意思是“说”，强调说话内容。例如：
"What are you saying?""I''m saying nothing."
“你在说什么？”“我什么也没有说。”
Please say it in English.
请用英语说。