Question

知道日语「七夕」怎么读么

Answer 1

七夕在日语中读作「たなばた」（ta na ba ta），是奈良时代由中国传入日本的。原本是朝廷贵族的祭祀活动，从江户时代起，才成为一种民间的庆祝活动。

在江户时代，七夕和在每年正月初七的人日「じんじつ」（ji nn ji tsu）、日本女儿节的上巳「じょうし」（jo u shi）以及端午和重阳一起并称为日本五大传统节日。

日本的七夕是孩子们的节日

因为最初孩子们想利用这个节日向织女祈求一双巧手。传说中织女心灵手巧，七夕的时候她夫妻相会，心情自然很好，这时候向她祈求，被允许的可能性很大。然而随着时间的推移，日本的织女责任越来越大，已经不但要赐给孩子们巧手了，而且还要负责满足他们的各种愿望。

在日本，七夕本来和中国一样是农历的7月初7，但随着明治维新后日本改用公历，大部分地区便把七夕改为公历的7月7日了。但是在仙台、北海道等地七夕被推迟了一个月，为公历的8月7日，这样七夕的日期就与农历的日期大致相同了。

现在每年的七夕，人们都会在五颜六色的彩色纸条上写下愿望和诗歌，或把它们挂在竹林上，或放入江河中，以此来祈求自己的愿望能够实现。

Answer 2

七夕日语读音如下。