英语中,thanks 与 I'm sorry 的答语

尽量全一些..谢谢大家。... 尽量全一些.. 谢谢大家。 展开
 我来答
宁秒绝杀
2019-02-18 · 指点江山的键盘侠,曾经的篮球解说。
宁秒绝杀
采纳数:6 获赞数:2215

向TA提问 私信TA
展开全部

thanks表示感谢,谢谢,道谢的话( thank的名词复数 ),所以答语一般用表示不客气或者不足挂齿一类的话来应答。

答语一般有:

--That's OK.
--You're welcome.
--That's all right.
--My pleasure.
--It's a pleasure.
--Don't mention it.
--Not at all.

I'm sorry表示对不起,抱歉。所以答语一般用表示没关系,别在意之类的话来应答。

答语一般有:

--That's OK.
--That's all right.
--Never mind.
--It doesn't matter.
--It's/That's nothing.

扩展资料:

thanks的常用用法

no thanks to sb/sth

虽然;并非由于;不归功于 

despite sb/sth; with no help from sb/sth

We managed to get it finished in the end─no thanks to him (= he didn't help) .

我们终于把这件事完成了,但这没有他的什么功劳。

thanks a lot

1、(表示非常感激)多谢 

used to show that you are very grateful to sb for sth they have done

Thanks a lot for all you've done.

多谢你所做的一切。

2、(ironic) (表示恼怒)多谢了 

used to show that you are annoyed that sb has done sth because it causes trouble or difficulty for you

‘I'm afraid I've finished all the milk.’ ‘Well, thanks a lot!’

“对不起,我把牛奶都喝了。”“哦,多谢了!”

thanks to sb/sth

(sometimes ironic) 幸亏;由于;因为 

used to say that sth has happened because of sb/sth

It was all a great success─thanks to a lot of hard work.

由于尽心竭力,这才大获成功。

Everyone knows about it now, thanks to you!

多亏了你,现在大家都知道了!

1、(道歉时用)很抱歉,请原谅 

used when you are apologizing for sth

I'm sorry, I forgot.

对不起,我忘了。

Oh, I'm sorry. Have I taken the one you wanted?

哟,对不起。我是不是拿了你想要的那个?

I'm sorry. I can't make it tomorrow.

很抱歉。我明天不行。

2、(表示不同意或委婉地拒绝)对不起 

used for disagreeing with sb or politely saying ‘no’

I'm sorry, I don't agree.

对不起,我不同意。

I'm sorry, I'd rather you didn't go.

恕我直言,我看你还是不去为好。

3、(引出坏消息)很遗憾 

used for introducing bad news

I'm sorry to have to tell you you've failed.

我只能遗憾地告诉你,你不及格。

I'm sorry to say

(表示某事令人失望)我遗憾地说 

used for saying that sth is disappointing

He didn't accept the job, I'm sorry to say.

我很遗憾,他不接受那项工作。

参考资料来源:

百度翻译—thanks

百度翻译—sorry



匿名用户
2013-11-12
展开全部
thanks表示感谢,答语一般有:that's all right (用于回答“谢谢”时,意为不用谢)
you are welcome
it is my pleasure
don't mention it
it is nothing
i am glad that i can help.
it's alright I'm sorry表示对不起,答语一般有:It is fine
that is all right (用于回答对不起时,意为“没关系”)
never mind
not at all
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友82ca3d7dda2
推荐于2017-06-15 · 知道合伙人教育行家
百度网友82ca3d7dda2
知道合伙人教育行家
采纳数:19193 获赞数:78211
英语专业毕业,二十多载从教经验,学校骨干教师。

向TA提问 私信TA
展开全部
英语中,thanks 与 I'm sorry 的答语
thanks 的答语:
You're welcome.
That's OK.
That's all right.
My pleasure.
It's a pleasure.
Don't mention it.
Not at all.
I'm sorry 的答语:
Never mind.
That's OK.
That's all right.

It doesn't matter.
It's/That's nothing.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-11-12
展开全部
回答 thanks 1. You're welcome
2. Don't mention it回答 I'm sorry 1. It doesn't matter.
2. That's all right.
3. never mind
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-11-12
展开全部
thanksYou're welcome.That's all right. Not at all.I'm sorryIt doesn't matter.That's all rignt
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式