
英美文学选读怎样学习呀?
我有一本《英美文学选读》课本和《英美文学选读》同步配套题解,我只看了同步就是中文版的,但做题没用,还是不会,难道要光看英文版的课本吗?好多生词要查,句子有难理解,如果两者...
我有一本《英美文学选读》课本和《英美文学选读》同步配套题解,我只看了同步就是中文版的,但做题没用,还是不会,难道要光看英文版的课本吗?好多生词要查,句子有难理解,如果两者结合起来看要怎样看比较有效率呢,我需要帮助,谢谢了
展开
2个回答
展开全部
我个人觉得,文学无论是中国的还是国外的,第一要注意它是什么类型,了解作者,了解时代背景,了解作者出自于哪个国家,(因为是英美,所以更要了解时代背景)。这就考虑到整体的结构,这样有的读不懂的可以通过上下文猜。每个时代的人,都有那个时代的特点。革命思潮,自由独立,文艺复兴,宗教冲突等等。 第二把握住通感,外国文学通常利用最多的就是这个,毕竟他们没有我们国家那么长的历史沉淀,极少的典故,和专业术语。通感不仅能提高我们的词汇量,而且更有利于我们去掌握他们词汇更深层次的意思。 第三,用外国人的思维去赏析他们的文化,尤其是他们的宗教,很多文献里面或多或少都涉及到了。 了解他们的人性,他们提倡的人性本恶需要节制的特点。四大悲剧 里面很多都反衬到了这点。 第四,研究作者,这个也许是最重要的,也是要单独拿出来说的。要把自己放到作者的立场,复制当时的时代,社会,生活状态等等,以他的思想去看待他那个时候的事情,最后以你的观点去分析,去解释当时和现代发生的未发生的,这才是最终目的。 说了这么多,希望我们一起去寻找吧```看书去了``哈哈
展开全部
我个人觉得,文学无论是中国的还是国外的,第一要注意它是什么类型,了解作者,了解时代背景,了解作者出自于哪个国家,(因为是英美,所以更要了解时代背景)。这就考虑到整体的结构,这样有的读不懂的可以通过上下文猜。每个时代的人,都有那个时代的特点。革命思潮,自由独立,文艺复兴,宗教冲突等等。 第二把握住通感,外国文学通常利用最多的就是这个,毕竟他们没有我们国家那么长的历史沉淀,极少的典故,和专业术语。通感不仅能提高我们的词汇量,而且更有利于我们去掌握他们词汇更深层次的意思。 第三,用外国人的思维去赏析他们的文化,尤其是他们的宗教,很多文献里面或多或少都涉及到了。 了解他们的人性,他们提倡的人性本恶需要节制的特点。四大悲剧 里面很多都反衬到了这点。 第四,研究作者,这个也许是最重要的,也是要单独拿出来说的。要把自己放到作者的立场,复制当时的时代,社会,生活状态等等,以他的思想去看待他那个时候的事情,最后以你的观点去分析,去解释当时和现代发生的未发生的,这才是最终目的。 说了这么多,希望我们一起去寻找吧```看书去了``哈哈
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |